Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
£ ploitation tion
tons rom ore of mineral
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
excédent brut d'ex ploitation
gross operating surplus and mixed income
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aal en de hors de l'ex ploitation
other ogaon the holding ing ing ing
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0,9 ploitation et 3,9 d'entretien
0.9 maintenance costs
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ploitation et des intérêts économiques claire-
well qualiied and experienced coordinator.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ploitation des services de passagers et de marchandises.
passengers increased mobility of the population for trade, employment and leisure.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
personnalite juridique et gestion de l'ex ploitation
the following, inter alia, were to be regarded as groups
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ploitation sexuelle, com (96) 567 du 20.11.1996.
567 of purposes of sexual exploitation, com(96) 20.11.1996.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exploitant tra vaille à temps plein sur l'ex ploitation
all holdingswhere holder isa natural person
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type d'exploinombre d'extation ploitation ou d'entreprise
number of sitäs production where mineral is worked
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
politique centrée sur l'ex ploitation des synergies et la restructuration.
policy focus on exploiting
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nouvelles sociétés de pêche avaient reçu des licences d'ex ploitation.
last april's business meetings were far from fruitless.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réglementations spéciales pour les membres de la famille travaillant dans rexploitation. ploitation.
spedai provisions for helping family mem bers.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
type d'exploi nombre d ' extat ion ploitation ou d'entreprises
number of situs production tons rom persons where mineral or of mine is worked ral j iron ore
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
exploitant tra vaille à temps plein sur l'ex ploitation supérieur au inférieur ou égal
holder worksfull-time on theholding a natural person
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ploitation commerciale avant l'évaluation. les do maines technologiques concernés sont très divers
the technological domains covered are very diverse (microelectronics, optoelectronics, materials sciences, industrial process optimization, etc.).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pendant des décennies, l’ex ploitation pétrolière a paradoxalement créé une situation de pauvreté.
for decades, oil production has paradoxically created poverty.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette dernière permet une ex-ploitation du trafic par wagons complets plus économique et plus écologique.
it enables more environmentally friendly and ecological wagon-load freight.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
celleci permettra de commander et de surveiller un chantier d'ex ploitation par havage avec remblayage pneumatique.
it is used to control and monitor cutting operations with pneumatic stowing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4 - constatations faites au creusement des voies, avant le début de l'ex ploitation :
effect of these the feasibility phenomena on seam permeability, of predrainage
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: