Sie suchten nach: plus ça change (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

plus ça change

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

for a change.

Englisch

someone did not read.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

a change strategy.

Englisch

a change strategy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

rien n'a change

Englisch

it hasn't changed anything

Letzte Aktualisierung: 2019-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

rien n'a change.

Englisch

nothing has changed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

rien n'a change !

Englisch

nothing changed!

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

2 a change constant.

Englisch

2 at contant exchange rates.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

plus c’est gros, plus ça a faim !

Englisch

plus c’est gros, plus ça a faim !

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

thicker thkr plus Épais

Englisch

supplements suppls supplÉments, complÉment

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourquoi changer si ça fonctionne?

Englisch

why change it if it works?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle aime vraiment plus ça que la danse ça c’est sur.

Englisch

she most certainly likes that more than dancing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

et puis 10 ans plus tard tout a changé.

Englisch

and then 10 years later everything changed.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dix ans plus tard, la situation a changé.

Englisch

ten years later, the picture has changed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

elle change de plus en plus de place et de position, ouf, ça commence.

Englisch

elle change de plus en plus de place et de position, ouf, ça commence.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

soixante ans plus tard, rien n'a changé.

Englisch

sixty years hence nothing has changed.

Letzte Aktualisierung: 2013-04-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de plus, la nature de ces opérations a changé.

Englisch

the nature of these operations has also changed.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

tout a changé.

Englisch

everything has changed.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

plus tard cependant, cette attitude atavique a changé.

Englisch

later, however, this rather atavistic attitude was revised.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

israël a changé.

Englisch

israel has changed.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

rien n'a changé

Englisch

nothing has changed!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

rien n'a changé.

Englisch

yet it has had a lot of opportunities to do that.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,785,377 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK