Sie suchten nach: poinct ne leurres (Französisch - Englisch)

poinct ne leurres
doth not decieve

ne leur dit pas
don’t tell them

on ne leur dit rien.
they’ve been hearing nothing.

ne leur pardonnez donc pas
therefore forgive them not

cela ne leur sert à rien.
it will get them nowhere.

je ne leur reproche pas de ...
i don't blame them for ...

i! ne leur restera rien.
if they don't pay, the doctors won't examine them, even in serious cases.

les arêtes ne leur résistent pas.
they make short work of fish bones.

nous ne leur avons fait aucun tort.
we did not wrong them; they wronged themselves.

cela ne leur fera absolument aucun effet.
it will make absolutely no difference to them at all.

il ne leur manque que l’efficacité.
the only thing missing was the goal.

aucun secours ne leur viendra d’elles.
shall get no manner of help from them.

personne ne leur avait montré autant d’amour.
nobody had shown so much love for them.

l'accord nisga'a ne leur accorde aucune protection.
in the nisga'a agreement there is no protection there.