Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
un renforcement complet comporte un grand nombre de tronçons 40 adjacents séparés du pas de pose ε.
a complete reinforcement comprises a large number of adjacent pieces 40 separated by the laying pitch ε.
le remplissage sans bulle et complet par un produit de trous débouchants avec un affleurement parfait de surface pose problème.
[0002] completely filling through holes perfectly flush with a surface with a product without bubbles poses problems.
document contenant des renseignements complets sur un produit, ses ingrédients et les risques qu'il pose.
msds material safety data sheet a document containing comprehensive information on a product, its ingredients and hazards.
dans un petit nombre de cas, la pose du soutènement n'entraîne pas un arrêt complet de la machine.
in germany, the problem has heen dealt with by using the highly efficient dry type filter, whose disadvantage is its much greater size.
pour recouvrer ces coûts, la powertel pose comme hypothèse que 71 % de ses abonnés proviendraient de son bloc complet de services powerpack.
powertel's ability to recover these costs is based on the assumption that 71% of its subscribers would be attracted to its large, all-encompassing powerpack package. in comparison with the other applicants and current ontario cable systems, however, the resultant proposed monthly subscription revenue per subscriber is very high.
15/2007/oil fourniture et pose d'au minimum 1 et au maximum de 2 habillages complets de passerelles
15/2007/oil supply and installation of at least 1 and no more than 2 complete pedestrian bridge coverings
le modèle de mélange fluviatile pose comme hypothèse le mélange vertical complet du panache de l’effluent : c’est donc un modèle de transport de masse bidimensionnel.
the river mixing model assumes complete vertical mixing of the effluent plume and thus is a two-dimensional mass transport model.
