Sie suchten nach: pose la question à un camrade (Französisch - Englisch)

à un camrade
a camrade

je pose la question.
i put the question.

je me pose la question.
i wonder.

je vous pose la question:
this leads me to ask you:

@hamdysdiri pose la question :
@hamdysdiri raises the following question :

la police pose la question.
the police are asking for this.

donc, on se pose la question.
so, one wonders.

il pose la question de savoir
we cannot say that we want as

examinons la question un instant.
let us look at this for a minute.

là aussi, je pose la question.
here again i ask the question.

premièrement se pose la question constitutionnelle.
in first place is the constitutional question.

le président pose la question suivantes:
the chair asks the following question:

je pose la question de l’éthique.
the creation of the ngo would cost around $100 (thanks to the pro bono work of the lawyers in question ?other professionals i had consulted first, talked about us$ 1,500?, and in two months we would be able to open a bank account.

le journaliste japonais pose la question habituelle:
the japanese journalist asks the usual question:

musaed pose la question logique : :p combien ?
musaed asks the obvious question: بجم؟ :p how much?

depuis 1992, l'eurobaromètre standard pose la question :
the standard eurobarometer has since 1992 asked the following question:

depuis l'inde, anja kovacs pose la question évidente.
from india, anja kovacs hits the nail on the head.

dans ce contexte se pose la question d’un socle pour la production communautaire primaire.
hence, the emphasis in technical assistance programmes such as meda and tacis on improving energy infrastructure.

tout d'abord donc, la question d'un nouveau traité.
first, then, a new treaty.

ici aussi se pose la question d'un manque de forme ou d'un calcul délibéré.
here too we have to make a guess whether this is due to lacklustre form or cool calculation.