Sie suchten nach: pourquoi une exigence a t elle évolué (Französisch - Englisch)

comment a-t-elle évolué?
how has it evolved?

pourquoi celle de vénus a-t-elle évolué ainsi?
what caused things to go off the rails for venus?

cette situation a-t-elle évolué ?
we made an agreement to stop the internal divisions.

pourquoi une telle campagne a-t-elle été créée?
why was the campaign developed?

cette exigence a-t-elle été supprimée?
has this been taken out?

comment a-t-elle évolué au fil des ans?
how did it progress over the years?

pourquoi une décision n' a-t-elle pas été prise immédiatement?
why has a decision not been taken immediately?

la composition de ces paiements a-t-elle évolué?
has the mix of transfer payments changed?

pourquoi une seule communauté a-t-elle réagi avec autant de rage?
or chinese? why should a single community react with such fury?

comment a-t-elle évolué? quel sera son avenir2?
what, exactly, was isaf created do, both ostensibly and actually?

pourquoi une majorité d'habitants a-t-elle recours à ces métiers?
why do most of the city's inhab­itants use the services these street­traders provide?

— pourquoi une cour des comptes a-t-elle été créée au niveau européen?
i — why was a european community court of auditors set up?

pourquoi la moitié ouest de cette grande île d’ hispaniola a-t-elle évolué ainsi?
mr aristide carried the hopes of many, but we can all see what has happened in the meantime.

comment cette consommation a-t-elle évolué depuis 1981? c.
how has it changed since 1981? c.

la situation a-t-elle évolué ou changé ces dernières années?
evaluation services directorate corporate review branch

comment la provision pour réserves monétaires a-t-elle évolué dernièrement?
how have the provisions for currency reserves developed recently?

comment la situation a-t-elle évolué depuis le début du millénaire?
how has the situation evolved since the beginning of the millennium?

1.2 la demande de services législatifs a-t-elle évolué et comment?
1.2 has the demand for legislative services changed and how?

• la stabilité du bâtiment a-t-elle évolué depuis l'échouement?
removal of "low" weight in an attempt to lighten the vessel may mean that it will no longer be stable when partially afloat or afloat);

• comment cette forme d’art a-t-elle évolué dans le temps?
• how has this form of art changed over time?