Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quand partez-vous ?
when will you leave?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand partez-vous en vacances ?
when do you go on holiday?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-- et quand partez-vous?
"when do you mean to set out?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quand partez-vous pour londres ?
when are you going to leave for london?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a voir quand il sortira en juillet
to see when it comes out in july
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
partez-vous en vacances ?
are you going on vacation ?
Letzte Aktualisierung: 2019-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand venez-vous en inde
when will you come to india?
Letzte Aktualisierung: 2014-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
où partez-vous en vacances?
where are you going to vacation ?
Letzte Aktualisierung: 2024-05-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand arrivez-vous en france
at
Letzte Aktualisierung: 2021-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand retournez-vous en italie ?
when are you going back to italy?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand il a prié, elle est revenue en juillet 2010.
and it was on the way to new york. it was a critical moment.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
depuis quand êtes-vous en affaires?
how long has gemvis been in business?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pars tu ?/partez vous?
are you leaving?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand devriez-vous en tenir compte?
when should you think about this?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle est là pour vous quand vous en avez besoin.
she is there for you when you need something.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la liberté de choisir quand vous en avez besoin
freedom of choice, when it matters
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne fumez pas quand vous en ressentez le désir.
don't smoke when you feel the urge.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand allez-vous vous en occuper au conseil?
when are you going to do it in the council?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
la puissance quand (et où) vous en avez besoin.
power when (and where) you need it.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- vous en servirez-vous quand vous
- will they use it when they have a family
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: