Sie suchten nach: quand tu es chez toi dit moi (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

quand tu es chez toi dit moi

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

quand tu es ici avec moi

Englisch

when you are here with me

Letzte Aktualisierung: 2023-09-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

tu es chez toi ?

Englisch

are you at home?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tu y es chez toi!

Englisch

you are home!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quand tu es là, tout prés de moi

Englisch

what i say when i say that i miss you

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

quand tu es allé au

Englisch

when you went to the

Letzte Aktualisierung: 2019-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu es de loin,

Englisch

when you are far away

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dh: quand tu es prêt.

Englisch

dh: whenever you're ready.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dis moi quand tu es prêt

Englisch

let me know when you are ready

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

2. quand tu es là (0)

Englisch

2. been a long time (waiting on love) (0)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu es, tu reçois.

Englisch

when you be, you receive.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

juge moi quand tu es parfait

Englisch

if your bad i'm your dad

Letzte Aktualisierung: 2021-04-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la photo sera là quand tu rentreras chez toi.

Englisch

it will be waiting for you when you get home.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dis-moi quand tu es libre

Englisch

let me know when you are free

Letzte Aktualisierung: 2023-12-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

appelle moi quand tu es disponible

Englisch

call me when you're available

Letzte Aktualisierung: 2022-07-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

dis-moi juste quand tu es prêt

Englisch

just tell me whenever your ready

Letzte Aktualisierung: 2019-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu es au repos, tu absorbes

Englisch

every minute when you’re resting you breathe in about 5 to 6 litres of

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu es arrivé à l'hôpital

Englisch

when you came in the hospital

Letzte Aktualisierung: 2019-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

quand tu vas au soleil, tu es rouge,

Englisch

when you go in sun, you red

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

(chu) ne bouge que quand tu es sur.

Englisch

(chu) only move when you're sure.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

pourrais tu m’appeler quand tu es disponible

Englisch

could you call me when you're available

Letzte Aktualisierung: 2023-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,737,915 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK