Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
" devine, si tu peux, et choisis, si tu l'oses "
" "
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si tu peux
please write in french
Letzte Aktualisierung: 2022-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu peux /si tu le peux /si vous le pouvez
if you can
Letzte Aktualisierung: 2019-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu veux tu peux
good morning
Letzte Aktualisierung: 2023-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu peux le rêver, tu peux le faire
if you can dream it you can do it
Letzte Aktualisierung: 2018-07-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu peux le sentir
if you can feel it
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dis si tu peux me permettre
tell if you can allow me
Letzte Aktualisierung: 2020-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arrête-moi si tu peux
catch me if you can
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
attrape-moi si tu peux.
catch me if you can.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu peux me consacrer cinq minutes
if you can spend five minutes
Letzte Aktualisierung: 2018-05-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
voyons si tu peux m'aider
let's see if you can help me
Letzte Aktualisierung: 2019-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
23 si tu peux ! répliqua jésus.
23 and jesus said to him, if you are able!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
demande-leur si tu peux les interviewer.
ask if you could interview them.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si tu ne crois pas jésus, qui tu peux crois?
if you can’t believe jesus, who can you believe?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
<< si tu peux rencontrer triomphe après défaite
if neither foes nor loving friends can hurt you;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
si tu peux faire face au triomphe comme au désastre
if you can meet with triumph and disaster
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vous pouvez le sentir / si tu peux le sentir
if you can feel it
Letzte Aktualisierung: 2020-01-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
catch en jockstrap : attrape moi, si tu peux !
jockstrap wrestling: catch me if you can!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
au mur des lamentations, si tu insistes, tu peux aller…
to the wailing wall, if you insist, you can go…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pardonne-lui si tu peux. il n'est pas coupable.
forgive him if you can. he is not guilty.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: