Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
robenacoxib
onsior 20 mg/ ml solution for injection for cats and dogs robenacoxib
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
robenacoxib 20 mg
20 mg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
robenacoxib/comprimé
robenacoxib/tablet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
robenacoxib 20 mg/ ml
20 mg/ ml robenacoxib 1 mg/ ml sodium metabisulphite (e 223)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
chaque comprimé contient 6 mg de robenacoxib
each tablet contains 6 mg robenacoxib
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
robenacoxib/ comprimé 5 mg 10 mg 20 mg 40 mg
robenacoxib/ tablet 5 mg 10 mg 20 mg 40 mg
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
le robenacoxib est un anti-inflammatoire non stéroïdien (ains).
robenacoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
chez le chat, le robenacoxib est métabolisé en grande partie par le foie.
in cats robenacoxib is extensively metabolised by the liver.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
biotransformation le robenacoxib est métabolisé en grande partie par le foie chez le chien.
biotransformation robenacoxib is extensively metabolised by the liver in dogs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la pharmacocinétique du robenacoxib ne diffère pas entre les chats mâles et les femelles.
the pharmacokinetics of robenacoxib do not differ between male and female cats.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
biotransformation le robenacoxib est métabolisé en grande partie par le foie chez le chat et le chien.
biotransformation robenacoxib is extensively metabolised by the liver in cats and dogs.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ne pas utiliser en cas d’allergie au robenacoxib ou à l’un des excipients.
do not use in case of hypersensitivity to robenacoxib or to any of the constituents of the tablets.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
de plus, le robenacoxib ne présente pas d’effets nocifs sur les cartilages ou les articulations.
robenacoxib also had no detrimental effects on cartilages or joints.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
le robenacoxib est un anti-inflammatoire non stéroïdien (ains) de la classe des coxibs.
robenacoxib is a non-steroidal anti-inflammatory drug (nsaid) of the coxib class.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la demi-vie d’ élimination terminale du robenacoxib après administration orale est de 1,7 h..
after oral administration of tablets, the terminal half-life from blood was 1.7 h.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
onsior 5 mg comprimés pour chiens onsior 10 mg comprimés pour chiens onsior 20 mg comprimés pour chiens onsior 40 mg comprimés pour chiens robenacoxib
onsior 5 mg tablets for dogs onsior 10 mg tablets for dogs onsior 20 mg tablets for dogs onsior 40 mg tablets for dogs robenacoxib
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
la demi-vie d'élimination totale du robenacoxib après administration orale des comprimés est de 1,2 h.
after oral administration of the tablets, the terminal half-life in blood was 1.2 h.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la dose de robenacoxib recommandée est de 1 mg/kg de poids corporel, pouvant varier de 1 à 2 mg/kg.
the recommended dose of robenacoxib is 1 mg/kg body weight with a range 1–2 mg/kg.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
des études cliniques ont montré que le robenacoxib comprimés réduisait la boiterie et l’inflammation des chiens souffrant d’arthrose.
in clinical trials robenacoxib tablets reduced the lameness and inflammation of dogs with chronic osteoarthritis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in vivo, le robenacoxib solution injectable inhibe fortement l’activité de cox-2 et ne présente aucune activité sur cox-1.
in vivo, robenacoxib solution for injection produced marked inhibition of cox-2 activity and had no effect on cox-1 activity.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: