Sie suchten nach: roulement des cardans de transmission ... (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

roulement des cardans de transmission en anglais

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

cours de transmission/en

Englisch

course of post/in

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

norme de transmission en hd

Englisch

hd broadcasting norm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

courroie de transmission en v.

Englisch

v-belt transmissions.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

procede de transmission en parallele

Englisch

parallel transmission method

Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

technologie de transmission en différé :

Englisch

specialist consults:

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les interruptions de transmission sont aussi appelées « transmission gaps » en anglais.

Englisch

these transmission interruptions are also known as transmission gaps.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

directives de transmission de l’information (en anglais) Énoncé des pratiques de gouvernance

Englisch

disclosure policy statement of corporate governance practices

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

développement en partenariat avec nos clients de courroies de transmission haute performance (article en anglais)

Englisch

joint development with our customer for high performance cvt belt

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

arbre à cardan, - de transmission

Englisch

propeller shaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

nom du cours (circuits et lignes de transmission ) code 024.226 description ce cours est offert seulement en anglais.

Englisch

ac power, frequency and transient response, instrumentation, transmission lines as lumped element models, transmission line behaviour.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pour cette raison, le mode de transmission radio par impulsions est désigné par uwb 1 pour «ultra wide band» en anglais.

Englisch

for this reason, the pulse radio transmission mode is designated uwb, standing for “ultra-wide band”.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

préférentiellement, un tel procédé de transmission met en oeuvre un protocole de type arq (en anglais "automatic repeat request").

Englisch

[0058] preferably, this transmission method implements an arq (automatic repeat request) type protocol.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

il en est ainsi notamment lorsque les colliers en cause sont utilisés pour la fixation de soufflets protecteurs des cardans des arbres de transmission d'un véhicule.

Englisch

this is particularly the case when the clamps in question are used for securing bellows for protecting the universal joints of the transmission shafts of a vehicle.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

un dispositif d'accouplement élastique peut être disposé entre un premier et un second cardans de l'arbre de transmission.

Englisch

a resilient coupling device can be disposed between a first and second cardan joints of the transmission shaft.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans le système umts, cette longueur est aussi appelée intervalle de temps de transmission ou tti (pour 'transmission time interval" en anglais).

Englisch

in the umts system, this length is also referred to as the transmission time interval (tti).

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

les figures 9 et 9a représentent un autre mode de réalisation des éléments articulés comportant un arbre de transmission en matériau composite suffisamment souple pour ne pas nécessiter de joint articulé type cardan.

Englisch

figs. 9 and 9a show another embodiment of the present invention including articulated elements comprising a driveshaft made of a composite material supple enough not to require an articulated universal type joint. fig.

Letzte Aktualisierung: 2014-12-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'invention concerne un système de joint de cardan pour un arbre de transmission, en particulier un arbre de transmission de poids lourd

Englisch

the invention relates to a universal joint arrangement for an articulated shaft, particularly a heavy-duty articulated shaft

Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dispositifs de protection et arbres à cardan de transmission amovibles tels que décrits au point 3.4.7.

Englisch

guards and detachable transmission shafts with universal joints as described in section 3.4.7.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

viennent ensuite l'assemblage des différentiels et de la pignonerie de transmission dans le châssis, ce qui inclut le cardan de transmission vers le train avant.

Englisch

next step is to attach the gearboxes (front and rear) to the chassis frame, including the propeller shaft.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

anglais : optical fibre. fibre optique inutilisée : infrastructure de fibres optiques en place mais non raccordées à l’équipement de transmission en service.

Englisch

when accounting for basic local service revenue in voice wireline, revenue from mandatory features which must be taken with a subscription are included, but optional features charges are excluded.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,626,893 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK