Sie suchten nach: se changer les idées (Französisch - Englisch)

se changer
i change

se changer.
and get a change of clothes..

oui se changer
yes, work clothing

19 trouver une autre activité pour se changer les idées
19 find other activity to take my mind off it

• avoir des passe-temps pour se changer les idées.
• engaging in hobbies that distract the mind

• apprendre à se changer les idées lorsqu’ils désirent fumer.
• calculate the amount of money they spend on cigarettes

idéal pour se promener, faire des achats et se changer les idées.
ideal for walking around, shopping and having fun.

• apprendre à se changer les idées lorsqu'ils désirent fumer séance 2.
• practice diverting attention from smoking session 2.

pouvez-vous vous changer les idées?/pouvez-vous oublier?
can you take your minds off?

aider les autres permet de se changer les idées et d’oublier ses problèmes.
helping others takes people’s minds off their own problems.

mais de temps en temps j'ai besoin de me changer les idées.
but from time to time i do need to give myself a break.

faire ces dons l’aide à se changer les idées et à mieux vivre avec ces souvenirs.
making this donation is something he says "helps take my mind off things, and deal with the memories."

l'air frais change les idées.
fresh air clears your head.

• prendre part à d'autres activités pour se changer les idées (p. ex. sport);
• engage in other activities such as sports as a way to take their mind off things

envie de fêter une date importante pour vous, ou simplement venir vous changer les idées.
you want to celebrate an important date for you, or just come you change ideas.

ce qui est sympa, ce que nous faisons c'est changer les idées de milo constamment.
the cool thing is, what we're doing is we're changing the mind of milo constantly.

deux jeunes copains gay français vont à la piscine histoire de se changer les idées et faire un peu de sport.
two young gay french mates go to the swimming pool just for a change and a little workout.

heureusement qu'il lui reste le casino pour se changer les idées, au moins là elle est loin de la mafia...
fortunately she still has the casino to distract her and at least there she’s far from the clutches of the mafia…

afin de faire des progrès, il est impératif de changer les démarches, les idées et les procédures.
in order to make progress it is essential that we change our approach, thinking and procedures.

nous devons nous préserver des breaks et faire d'autres choses, pour nous changer les idées.
we just have to give ourselves breaks and do other things and get away from this.