Sie suchten nach: se lier d'amiti (Französisch - Englisch)

se lier d'amitié
become friends

se lier d'amitié avec
become friends with

se lier d'amitié avec quelqu'un
befriend someone

se lier d'amitié/frappant une amitié
striking up a friendship

se lier avec d’autres étudiants diplômés;
network with other graduate students;

capable de se lier à l'analyte
capable of binding the analyte

comment de telles personnes en arrivent-elles à se lier d'amitié ?
how do such people get to be friends?

il a d'ailleurs fini par se lier d'amitié avec quelques-uns d'entre nous.
he ended up being pretty good friends with a couple of the guys.

dans le monde conventionnel des ours, il est mal vu de se lier d'amitié avec une souris.
in normal bear life, it is frowned upon to make friends with a mouse.

après la fin de la tournée, britney spears et artani ont commencé à se lier d'amitié.
following the end of the tour, spears and artani began to forge a friendship.

selon les études, tout le monde désire se lier d’amitié avec un canadien.
our research tells us that everyone wants a canadian friend.

comment un opérateur des urgences et un membre de gang en arrivent-ils à se lier d'amitié ?
how do a 911 operator and a gangbanger get to be friends?

l'agréable atmosphère qui régnait lors de cet évènement, permit aux joueurs de faire connaissance et se lier d'amitié.
the pleasant atmosphere and conversation helped build a deep camaraderie amongst the players.

le fils du coup de joe se lier d'amitié à l'université avec les fils du cabots et du rockefellers et apprendrait à être des égales.
the son of joe blow would hobnob at college with the sons of the cabots and rockefellers and learn to be equals.

une jeune coccinelle va alors se lier d'amitié avec une fourmi noire et l'aider à sauver son peuple des terribles fourmis rouges.
a young ladybug befriends a black ant and helps him save his people from the horrible red ants.

alors, comment un... opérateur des urgences et un membre de gang en arrivent-ils à se lier d'amitié ?
so, how do a... 911 operator and a gangbanger get to be friends?

il s’agit de se lier d’amitié avec des personnes prêtes à nous écouter et en parler avec elles.
you form close friendship with a few persons you know will listen to you and you talk it over.

je trouve qu’il est difficile de se lier d’amitié avec des canadiens de l’atlantique ...................................................... c.
je trouve qu’il est difficile de se lier d’amitié avec des canadiens de l’atlantique ..................................................... c.

ce sont les canadiens de l’atlantique qui devraient faire les premiers pas pour se lier d’amitié avec des étudiants internationaux ....
ce sont les canadiens de l’atlantique qui devraient faire les premiers pas pour se lier d’amitié avec des étudiants internationaux....

• désirent souvent (particulièrement les filles) se lier d’amitié avec des inconnus rencontrés en ligne ;
• are interested in building relationships with online acquaintances (especially true of girls)