Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cimenter notre relation
to cement our relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
notre relation bancaire:
our account relationship:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
penser à notre relation
thinking of our relationship
Letzte Aktualisierung: 2019-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1. renouveler notre relation
1. a renewed relationship
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
telle était notre relation.
that was the nature of our relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
développer notre relation avec vous;
develop and maintain our relationship with you; and
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notre relation s' est néanmoins améliorée dans ce sens.
nevertheless, our relationship has become a more open one.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
premièrement, notre relation avec l' iran.
firstly, our relations with iran.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
je le remercie pour notre relation.
"i thank him for our relationship.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
notre relation avec l’olaf s’améliore régulièrement.
our relationship with olaf has improved steadily.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
merci de penser à notre relation
thank you for thinking of our relationship
Letzte Aktualisierung: 2019-03-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notre relation est forte et profonde.
our friendship is deep and strong.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vous attendez avec impatience notre relation?
are you looking forward to our relationship?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
notre relation est, au contraire, antagoniste.
rather we have an antagonist relationship with the origin of our being.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
avez-vous des problèmes avec notre relation?
do you have any problems with our relationship?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l’avenir de notre relation est prometteur.
l’avenir de notre relation est prometteur.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment voyez-vous notre relation évoluer?
how do you see our relationship evolving?
Letzte Aktualisierung: 2023-05-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les caractéristiques de notre relation sont les suivantes :
features of our mentoring relationship shall include the following:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
un nouvel élan de notre relation est donc nécessaire.
a new impetus to our relationship is therefore essential.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
engagez-vous votre engagement dans notre relation?
do you pledge your commitment to our relationship?
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: