Sie suchten nach: sulphites (Französisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

English

Info

French

sulphites

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Englisch

Info

Französisch

28321000 | - sulphites de sodium |

Englisch

28321000 | - sodium sulphites |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

‘sulphites’, ‘sulfites’, ‘sulphur dioxide’ ou ‘sulfur dioxide’

Englisch

‘sulphites’, ‘sulfites’, ‘sulphur dioxide’ or ‘sulfur dioxide’

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

la nouvelle directive modifie aussi les normes concernant les sulphites utilisés pour traiter les crustacés cuits, les raisins de table et les lychees.

Englisch

on the other hand, some products are added to the positive list of authorised additives like pullulan (a new polysaccharide), tbhq (an antioxidant) and starch aluminium.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sucre, amidon de maïs, noix de coco, sel, arôme artificiel, colorant (contient de la tartrazine), sulphites.

Englisch

sugar, corn starch, coconut, salt, artificial flavour, colour (contains tartrazine), sulphites.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pour favoriser la caramélisation, on peut employer des acides, des bases et des sels, à l'exception des composés d'ammonium et des sulphites.

Englisch

to promote caramelization, acids, alkalis and salts may be employed, with the exception of ammonium compounds and sulphites.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

de plus, depuis novembre 2004 les vins et spiritueux doivent comprendre la mention ‘contient des sulphites’. la directive 2005/26/ec autorise de

Englisch

in addition, wine and spirits must indicate “contain sulphites” since november 2004.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

caramel de sulphite caustique

Englisch

caustic sulphite caramel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,438,601 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK