Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
opérateurs
operators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opérateurs mathématiqueskcharselect unicode block name
mathematical operators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le bc posix ne dispose pas des opérateurs logiques.
posix bc does not have the logical operators.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
opérateurs mathématiques supplémentaireskcharselect unicode block name
supplemental mathematical operators
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
accélérateurs ajoutés (juste pour votre information)
accelerators added (just for your info)
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les opérateurs et les opératrices des transmissions doivent notamment :
signal operators have the following duties:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pour une description des opérateurs de comparaison, consulter dpkg --help.
for descriptions of the comparison operators, see dpkg --help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emplois, marine, militaires du rang, opérateurs Étiquettes:
army, engineering, jobs, officers tags:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diagnostic de dr. klash pour les accélérateurs@option:check
dr. klash' accelerator diagnosis
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• les opérateurs d'autocar qui entrent aux États-unis.
• tour bus operators entering the u.s. or mexico.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
100 du capital des opérateurs privés peut être détenu par des étrangers.
the private operator may have foreign equity of up to 49 percent.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
marine, militaires du rang, officiers, opérateurs, techniciens Étiquettes:
navy, non-commissioned members, officers, operators, technicians tags:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
. entourez les termes simples de guillemets lorsque vous utilisez les opérateurs booléens.
. enclose simple terms with quotation marks when using boolean operators.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emplois, marine, militaires du rang, opérateurs, réserve Étiquettes:
army, jobs, non-commissioned members, reserves, technicians tags:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
les opérateurs disposent d'un affichage en temps réel d'indicateurs de performances.
operators get a real time view of performance indicators.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emplois, marine, militaires du rang, opérateurs, reconnaissance et renseignement Étiquettes:
jobs, navy, non-commissioned members, technicians tags:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le retard s'applique à tous les opérateurs qui prévoit lancer l'appareil, ce qui...
the delay will apply to all carriers launching the handset, which is...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il y a une cuisine avec le réfrigérateur. la télé dans le hall.
there is a kitchen with a refrigerator. the tv in a hall.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
emplois, force aérienne, militaires du rang, opérateurs, reconnaissance et renseignement Étiquettes:
air force, jobs, non-commissioned members, technicians tags:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la douche, le lavabo, la toilette, la télé, le réfrigérateur
the shower, a washstand, a toilet, the tv, a refrigerator
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: