Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
et il dit, « tu auras un test, mais ne t'inquiète pas.
then he said, "you will face a test, but do not worry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
que tu ne te pas sois
you had not been going about
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que tu ne te pas fusses
you will not have been getting at
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
© 2015.
© 2015.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
«tous mes amis sont musulmans. je ne mâ inquiète pas si mes amis sont chrétiens ou non.
“all my friends are muslims. i don’t care if my friends are christian or not.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
je n'ai eu aucuns soucis et je ne m'inquiète pas de choses physiques.
it has been that way for a long time. i had no worries and i did not worry about physical things.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
clichã�â©s
a © s clichã
Letzte Aktualisierung: 2015-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
Letzte Aktualisierung: 2016-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
À te passer par ici
to pass by here
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
j'ai quitté la salle avec un visage furieux, et il m'a suivi et a dit, « maman, ne t'inquiète pas. je les
i left the room with an angry face, and he followed me and said, "mom, don't worry. i will dodge them well next time."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
etf © 1995 nous contacter avis juridique faq plan du site
etf © 1995 contact us legal notice faq site map
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
copyright © 1990, 1992, 1993 paul eggert.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
21. de quoi ou de qui tu ne pourrais pas te passer?
21. what or who could you not live without.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le shampoing ne se prà te pas à l’usage de paillettes ou de figurines qui pourraient rester dans les cheveux.
shampoo is not suitable for these objects, because they may get stuck in the hair.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la société - même sous la domination du capitalisme - ne consis te pas uniquement en capitalistes et en ouvriers.
even under the sway of capitalism, society does not consist exclusively of capitalists and wage labourers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
la section suivante se fonde sur les points de vue du secteur privé au canada et au japon et ne reflète pas nécessairement les positions des gouvernements concernés.
the following section is based on the views of the private sector in canada and japan and does not necessarily reflect either government’s positions.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
conduite d'amenée
votre
Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.