Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
terminal de telephonie ip
terminal for ip-telephony
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
systeme et procede de telephonie ip
system and method for performing ip telephony
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme et procede pour sondeur de telephonie ip
system and method for ip telephony ping
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
definition d'adresses pour services de telephonie ip
address definition for ip telephony services
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
etablissement d'appel pour telephonie ip/internet
call setup for ip/internet telephony
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
architecture de réseau à large bande cablé de telephonie ip
broadband cable ip telephony network architecture
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
mobilite entre des reseaux de telephonie ip et des reseaux cellulaires
mobility between ip telephony networks and cellular networks
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
dispositif de telephonie ip, dispositif mobile et station de base de communication
ip telephone device, mobile device, and communication base station
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme de telephonie ip et son procede de fonctionnement grace a un reseau ss7
ip telephony system and method of operation thereof using ss7 network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et systeme pour fournir des services de commande de reseau intelligent en telephonie ip
method and system for providing intelligent network control services in ip telephony
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
systeme et procede de selection d'un canal virtuel dans des systemes de telephonie ip
system and method for virtual channel selection in ip telephony systems
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
procede de configuration d'un terminal d'utilisateur dans un reseau de telephonie ip
method of configuring a user terminal in an ip telephony network
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede et appareil permettant la determination de la localisation d'un terminal utilisant la telephonie ip
method and apparatus for enabling location determination of a terminal that uses ip telephony
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede de propagation de routes de telephonie ip multiples, serveur de localisation et programme d'ordinateur correspondants
method for propagating multiple ip telephony routes, corresponding locating server and computer programme
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
procede et appareil permettant d'employer une telephonie ip a partir d'une radio apte a l'internet-
method and apparatus for practicing ip telephony from an internet-capable radio
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
procede de propagation d'information de connectivite ip entre domaines de telephonie ip distinct, serveur de localisation et programme d'ordinateur correspondants
method for propagating ip connectivity information between distinct ip telephony domains, locating server and computer programme
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
procede de selection d'une route de telephonie au sein d'un domaine de telephonie ip, dispositif et programme d'ordinateur correspondants
method for selecting a telephony route withing an ip telephony domain, corresponding device and computer programme
Letzte Aktualisierung: 2011-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
systeme permettant d'effectuer un double enregistrement aupres d'un reseau de telephonie ip, et d'un reseau de telephonie a commutation de circuits
system to provide dual registration with an ip telephony network and a circuit-switched telephony network
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung