Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
déjà tenir compte de
to already price in
Letzte Aktualisierung: 2022-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas tenir compte de
disregard
Letzte Aktualisierung: 2019-11-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
il faut tenir compte de :
consideration must be given to:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tenir compte de la casse
case sensitive
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz:
il faut tenir compte de cela.
we have to take that into account.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas tenir compte de conseils
disregard advice
Letzte Aktualisierung: 2019-09-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10. tenir compte de la demande
10. addressing demand
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tenir compte de facteurs comme :
consider such factors as:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toi avec moi
marry me
Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pourquoi tenir compte de la culture :
relationships are the basis of successful services marketing.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ne pas tenir compte de l'autorisation.
(3) disregard the clearance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• pour tenir compte de données externes :
• adjusting for external information:
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment tenir compte de comparaisons multiples?
how to deal with multiple comparisons?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
—tenir compte de l’évolution technologique;
• a reference number;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
branle toi avec moi
motion you with me
Letzte Aktualisierung: 2015-09-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
• tenir compte de l'acquis de l'union;
(vi) promoting and supporting good government.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: