Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
elle doit le faire.
she must do so.
Letzte Aktualisierung: 2010-07-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui doit le faire ?
who will do it ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
qui (doit le faire)?
who (should do it)?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il peut et doit le faire.
it can and should do that.
Letzte Aktualisierung: 2010-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
qui doit le faire pour nous ?
who should do it for us ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il doit le faire lui-même.
you must do that yourself.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il doit le faire rapidement.
and he led them in a brief prayer. (narrated by al-bukhaari).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la communauté peut le faire. elle doit le faire.
the community can do it and it mustào it.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
chacun doit le faire lui-même.
a few remarks on this subject.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
réponse – oui, elle doit le faire.
answer – yes, she does.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ce que la communauté peut faire, elle doit le faire.
this morning the president of the commission spoke of greater transparency.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nous croyons qu’elle doit le faire.
australia’s export finance and insurance corporation;
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ici, c'est moi qui doit le faire.
ici, c'est moi qui doit le faire.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la grc mène une enquête indépendante, comme elle doit le faire.
the rcmp is conducting an arm's length investigation, as it should.
Letzte Aktualisierung: 2011-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cette fois ci, il doit le faire correctement.
this time, it must be done right.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et il doit le faire sans crainte ni faveur.
and it must do so without fear or favour.
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
par contre, un banquier central doit le faire.
a central banker, on the other hand, has to do so.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle doit le faire en coopération étroite avec eurocontrol.
it has to do this and must do this in close cooperation with eurocontrol.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comment conserver les informations et qui doit le faire?
what to throw away? how is it to be kept, and by whom?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l' union a beaucoup à dire et doit le faire.
for you, the south is andalusia but for us andalusians it is africa.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: