Sie suchten nach: transpac (Französisch - Englisch)

transpac
transpac.

réseau transpac
transpac network

transpac : réseau de commutation par paquets datex français.
transpac: the french packet-switched datex system.

en 1999, patrick puges est nommé directeur technique de transpac.
in 1999, patrick puges was appointed cto of transpac.

les lignes de transmission de données sont par exemple des réseaux tels que transpac.
for example, the data transmission lines may be networks, such as transpac networks.

lors du recensement agricole de 1988, on a utilisé le réseau de télécommunication français transpac.
in the 1988 agricultural census the french telecommunications network transpac was used.

les informations de service sont alors transmises à travers le réseau transpac ou le réseau téléphonique commuté.
service information is then transmitted via the transpac network or over the switched telephone network.

c'est notamment le cas du reseau transpac, qui utilise pour sa tarification des segments de 64 octets.
this is notably the case of the transpac network which uses 64-byte segments for its pricing.

la france a mis en place son service transpac, lequel est devenu le plus grand service européen de commutation par paquets.
france introduced its transpac ser­vice which has developed, since then, into europe's largest packet-switch­ing service.

il s'agit du mode circuit à 64 kbit/s et du mode paquet utilisé par exemple par le réseau transpac.
these are the 64 bit/s circuit mode and the packet mode used, for example, by the transpac network.

a titre d'exemple, le réseau français transpac n'utilise que 9 emplacements pour coder ses adresses.
by way of example, the french transpac network only uses 9 positions for coding its addresses.

le repère 7 représente un réseau de transmission de données numériques tel que par exemple le réseau transpac en france, qui est connecté au réseau de télécommunication 1.
reference 7 represents a digital data transmission network such as the transpac network, which is connected to the telecommunications network 1.

en particulier, la reconstitution des trames est nécessaire dans des commutateurs locaux du réseau rta et dans des passerelles entre le réseau rta et des réseaux de transmission de paquets du type transpac.
in particular, it is necessary to reconstruct frames in the local switching exchanges of the rta network and in bridges between the rta network and synchronous packet transmission networks, such as transpac.

le serveur svs transforme ce signal acoustique en une suite de données informatiques qu'il transmet par le réseau transpac td avec le pari, au calculateur oa affilié au pmu.
the host computer svs transforms this acoustic signal into a set of data processing data which is transmitted with the bet by the transpac network td to the computer oa affiliated to the pmu.

comme indiqué dans ce qui précède, les appa­ reils sont déconnectés du réseau transpac à réception d'un ordre particulier émis par l'unité de centralisation 26.
as mentioned above, the apparatuses disconnect themselves from the transpac network on receiving a special instruction which is transmitted by the central unit 26.

le circuit de lecture et transmission de trame 3 est chargé de lire les trames de paquets complètes mémorisées dans le circuit tampon 2 afin de les transmettre dans un support de transmission de trame mt vers, par exemple, un réseau de type transpac.
the frame reading and transmission circuit 3 is responsible for reading the complete packet frames memorized in buffer circuit 2 in order to transmit them over a frame transmission medium mt to a transpac type network for example.

comme on le sait, le réseau transpac est un ré­ seau national de transport d'informations par paquets, dé­ pendant de l'administration française des postes et télé­ communications.
the transpac network is a national network for conveying information in packets, and in france it is run by the posts and telecommunications administration.

la transmission des informations entre les ap­ pareils 10 et l'unité de centralisation 26 nécessite un nombre très faible de lignes d'accès au réseau transpac sur l'unité de centralisation.
the transmission of information between the apparatuses 10 and the central unit 26 requires a very small number of access lines between the transpac network and the central unit.

ces deux équipements sont connectés d'une part à un réseau étendu à taxation par paquets, tel que le réseau x25 transpac par exemple, et d'autre part à des réseaux locaux lan1 pour l'équipement e1 et lan2 pour l'équipement e2.
these two pieces of equipment are connected to a packet charging wide area network such as, for example, the x25 transpac network, and also to local area networks lan1 for the piece of equipment e1 and lan2 for the piece of equipment e2.