Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
une école secondaire à capreol
a high school in capreol
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bâtiments d’une école secondaire
secondary school building
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) scolarisés dans une école secondaire ordinaire;
(d) attending regular secondary schools;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) fréquentant une école secondaire ordinaire
(d) attending regular secondary schools
Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vous êtes étudiant d’une école secondaire.
you are a high school student.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) fréquentant une école secondaire ordinaire;
(b) attending regular secondary schools;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
d) qui fréquentent une école secondaire ordinaire;
(d) attending ordinary secondary schools;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formation dans une école secondaire ou technique ou dans un institut professionnel.
education in a secondary or technical school, or vocational institute.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fréquenter une école secondaire de la colombie-britannique.
attending a bc highschool.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nouvelle étape du réaménagement d'une école secondaire;
a further phase in the redevelopment of a secondary school;
Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nombre d'élèves qui passent dans une école secondaire de langue française.
number of students who continue on to frenchlanguage secondary schools.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c) pour les enfants fréquentant une école secondaire : 25 %;
(c) for secondary school children - 25 per cent;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle a sa propre station radiophonique et une école secondaire régionale.
it has its own radio station and a regional secondary school.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
plus important encore, cette école est une école secondaire publique.
even more important, this school is a public high school.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
helen pizzacalla, enseignante dans une école secondaire, fournit quelques aperçus concernant la prochaine
helen pizzacalla, high school teacher, provided a little bit of insight into the upcoming y2k situation but mainly
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dans une école secondaire, l’enfant doit avoir réussi l’année scolaire précédente.
un parent peut faire inscrire son enfant dans une école dès que ce dernier a atteint l’âge scolaire.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• une école secondaire inaugure sa reproduction du monument de saint-julien
roll up the rim to win arrives in kaf
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rivest p. dépistage tuberculinique dans une école secondaire de montréal suite à un cas de tuberculose pulmonaire.
prevalence and factors associated with tuberculosis infection among new school entrants, new york city, 1991-1993.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- cas échéant, d’une école secondaire construite dans le cadre du projet,
- where applicable, a secondary school built under the project.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’utilisation d'une langue étrangère comme outil d’instruction dans une école secondaire en hongrie
a foreign language as a medium of instruction in a secondary school in hungary
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: