Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tu es ma soeur de coeur
you are my sister
Letzte Aktualisierung: 2021-05-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es mon coeur pour toujours
you are my heart forever
Letzte Aktualisierung: 2015-12-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma soeur de coeur
my soul sister
Letzte Aktualisierung: 2015-03-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es ma soeur douce
you are my sweet sister
Letzte Aktualisierung: 2016-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dans votre coeur pour toujours
forever in your heart
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
je t’aime de tout mon coeur, pour toujours!
all my love.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il sera dans mon coeur pour toujours.
he will be in my heart forever, because he had me from hello.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es ma joie de vivre
you are my joy of living
Letzte Aktualisierung: 2024-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu es ma raison de sourire
you are why i smile
Letzte Aktualisierung: 2021-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
toujours dans mon coeur/ pour toujours mon coeur
forever in my heart
Letzte Aktualisierung: 2020-01-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
tu es ma vie
you are my life
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
tu es ma mère.
you are my mother.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es ma préférée
you're my favorite
Letzte Aktualisierung: 2016-09-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
tu es ma passion.
you are my passion.
Letzte Aktualisierung: 2020-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es ma plein lune
you are the full moon
Letzte Aktualisierung: 2022-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
encore un énoooooorme coup de coeur pour moi!!
beautiful!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dispositif de cloisonnement de coeur pour réacteur nucléaire
baffle assembly for nuclear reactor
Letzte Aktualisierung: 2014-11-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
tu es ma plus belle rencontre
you are my most beautiful encounter
Letzte Aktualisierung: 2021-05-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es ma vie je t'aime
you are my life i love you
Letzte Aktualisierung: 2023-10-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: