Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
t'es un menteur
you're a liar
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es un
suck your dads dick
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kim clement, tu es un menteur!
kim clement, you are a liar! rick joyner, you are the spawn of satan!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu es un ange
you're an angel
Letzte Aktualisierung: 2016-05-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es un rêve.
you are a dream.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es un ange!
je surkiffe !!!!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tout le monde sait que tu es un menteur.
everybody knows that you are a liar.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es un cinglé
you're a weirdo
Letzte Aktualisierung: 2019-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
j'espère que tu n'es pas un menteur
i hope you haven't saved yourself yet
Letzte Aktualisierung: 2023-03-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es un amour !
you're a doll!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
«tu es un costume.
“you are a costume.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu n'es qu'un crétin
you're a meathead
Letzte Aktualisierung: 2021-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu n'es qu'un avertisseur.
you are only a bearer of warnings.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
si tu ne gardes pas mes commandements, alors tu es un menteur et la vérité n'est pas en toi.
if you keep not my commandments, then you are a liar and the truth is not in you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu es un menteur depuis que je t'ai rencontré en 1995 et tu m'as mis sur ta liste noire personnelle.
you are a liar. you've been a liar since i met you, in 1995 and you put me on that hit list of yours.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
très critique envers l'actuel gouvernement, il est l'auteur d'un article paru au mois d'octobre intitulé “morsi, tu es un menteur”.
an outspoken critic of the current government, he wrote a column last october that was headlined “morsi, you are a liar.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quand nous remplaçons un verset par un autre - et allah sait mieux ce qu'il fait descendre - ils disent: «tu n'es qu'un menteur».
and when we exchange a verse in the place of another verse and god knows very well what he is sending down -- they say, 'thou art a mere forger!'
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: