Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quoi de beau dans la vie
what beautiful are you doing in life
Letzte Aktualisierung: 2022-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fais quoi de beau
what are you doing beautiful
Letzte Aktualisierung: 2016-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quoi de neuf dans la loi?
what’s new in the law?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu cherche quoi de beau ici
you looking for something beautiful here
Letzte Aktualisierung: 2014-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
quoi de neuf dans la distribution ?
what's new in the distribution?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fait quoi maintenant
i'm went online and they trashed my english to french
Letzte Aktualisierung: 2017-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sinon, quoi de beau
work work work like a dog
Letzte Aktualisierung: 2021-08-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu fait quoi ce soir?
goodnight my darling
Letzte Aktualisierung: 2018-12-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
stp tu fait quoi comme ativite
please do what as activity
Letzte Aktualisierung: 2020-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ca fait quoi de jouer les wsop ?
what’s it like to play the wsop?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il cherche desespéremment quelque chose d'idéal et de beau dans la vie.
he himself may actually be normal and he is desperately searching for something ideal or beautiful in life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
matin beau dans la terre du nord.
beautiful morning in the land of the north.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cependant, il n'est pas par là fait référence à quoi que ce soit de "normal" dans la vie
this is not to suggest that it refers to anything that is 'normal' in everyday language since it draws upon the sociological concepts of norm and normativity in the sense of the customary.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cela fait quoi de jouer dans la série la plus diffusée au monde (dans 212 pays)?
what does it make to play in the show the most aired in the world (in 212 countries) ?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
qui fait quoi dans la lutte harmonisée contre le dopage dans le sport?
who’s who in the global harmonized fight against doping in sport?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
découvrir qui fait quoi dans la communauté et créer des liens avec des groupes similaires.
partnerships pay attention to both people and paper—written plans are useful for staying on track, for evaluating progress and in writing proposals.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il faisait beau dans la région au moment des faits.
the weather was clear in the area of the occurrence.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
le registre permet de trouver qui fait quoi dans la recherche actuelle en matière de drogues.
this register makes it possible to find out who does what in drug research.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
il est plus beau dans la nature que chez moi dans sa petite cage.
the bird is more beautiful in the wild than in its little cage in my house.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cela t’as fait quoi de travailler à nouveau avec maurizio ?
how felt it for you to work again together with maurizio fabrizio?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: