Sie suchten nach: un large panel d'idées (Französisch - Englisch)

un vidéoprojecteur- un large panel d'avantages
one projector - a whole range of benefits

deux technologies pour un large panel d'applications :
two technologies for a wide variety ofapplications:

idéalement pour un large panel d'applications de traction
suitable for a wide range of motive power applications

un large panel de services support
a wide range of support services

* proposer un large panel de solutions
* offer a wide range of solutions

la corse dispose d'un large panel d'activités culturelles.
corsica has a wide range of cultural activities.

c'est pourquoi, il ouvre un large panel d'opportunités d'embauche.
this is the reason why the cdi can offer such a wide panel of career opportunities.

les instruments micro motion sont appréciés dans un large panel d'applications en chimie industrielle :
micro motion meters are used in a range ofchemical industry applications:

rejoignez une table pour pénétrer parmi un large panel de joueurs.
joining a table enters you into a large player pool.

d'autre part le transfert peut s'effectuer sur un large panel de bases receveuses.
on the other hand the transfer can be made to a large panel of acceptor bases.

- large panel de commandes internes permettant de créer tout type d'application ou de jeu
- huge set of internal commands (1400+) to quickly and easily build any application or game

les autres membres de nouveau comité permanant représentent un large panel d’expériences et de compétences.
the other members of the new standing committee bring a broad array of experience and skills.

le premier challenge de verb farm est de partager des fichiers et de collaborer avec un large panel de clients et d'entrepreneurs.
verb farm's primary challenge is sharing files and collaborating with an expanding roster of clients and contractors.

un grand espace sauna, un hammam ainsi qu'un large panel d'activités sont idéaux pour le fitness et la santé.
a large sauna, steam bath and various fitness activities are also on offer for health enthusiasts.

chacun d’entre eux contient une sélection de fragments couvrant un large panel thématique.
each volume contains a selection of material, covering a wide range of subjects.

a large panel of european stakeholders is invited to share their visions.
a large panel of european stakeholders is invited to share their visions.

nous devons mener des discussions avec un large panel de personnes: scientifiques, experts et citoyens.
we need to hold discussions with a wide range of people: scientists, experts and citizens.

elle figure ainsi parmi les rares nations s’illustrant dans un aussi large panel de disciplines.
she is therefore among the few nations to excel in such a wide range of disciplines.

kern ag couvre un large panel de domaines de spécialité. du technique au juridique en passant par la communication d'entreprise, tous figurent sur la liste.
the spectrum of translated texts by kern ag ranges from technical, to corporate communications, to legal. no subject area is left uncovered.

afin d'évaluer l'impact d'une optimisation de compilateur ou d'un patch donnés sur le réempaquetage d'un large panel de paquets;
to assess the impact of a given compiler optimisation or patch by recompiling a large subset of packages.