Sie suchten nach: voilà c'est tout (Französisch - Englisch)

voilà c' est tout.
voilà c' est tout.

c' est tout!
and that 's that!

c' est tout dire.
that says it all.

c' est tout dire!
that just goes to show!

c’ est tout réfléchi.
who are these people?

c' est tout aussi vrai.
nobody disputes that, either.

un point c' est tout !
this was the precise tenor of what i said and nothing more!

c’ est tout à fait faux.
that is totally incorrect.

mais c' est tout simplement faux.
this is simply not true.

c' est tout simplement impossible!
that is simply not possible.

c’ est tout bonnement inacceptable.
in a word, unacceptable.

c’ est tout simplement impossible!
it just cannot be true!

eh bien, c' est tout simplement inexact.
this is an inaccurate assessment of the situation.

après tout, c' est toujours vrai.
after all, it is always true.

c¹est tout.
that's all.