Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
procter & gamble/wella (1) 243.
on 29 july, the commission decided to authorise the acquisition of joint control by the investment companies candover and cinven of the german-based academic and professional publisher bertelsmannspringer.
la commission autorise procter & gamble à acquérir wella sous réserve du respect de certaines conditions
commission clears procter & gamble's acquisition of wella subject to conditions
en 2003, l'entreprise wella ag fut achetée par procter & gamble, compagnie de lessive américaine.
in 2003, wella ag was taken over by the american competitor procter & gamble.
p&g et wella sont toutes deux présentes sur les marchés des produits de soins capillaires, des parfums et des produits cosmétiques colorés.
it also led to the creation of links between bertelmannspringer’s business and that of the french professional publisher medimedia, which is co-controlled by cinven.
procter & gamble/wella (1 ) sionnel français medimedia, qui est sous lecontrôle conjoint de cinven.
it also led to the creation of linksbetween bertelmannspringer’s business and thatof the french professional publisher medimedia, which is co-controlled by cinven.
la commission autorise procter & gamble à acquérir wella sous réserve du respect de certaines conditions la commission autorise archer daniel midlands (adm) à acquérir vdbo
commission clears procter & gamble’s acquisition of wella subject to conditions commission clears acquisition of vdbo by archer daniel midlands (adm)commission clears dutch joint venture between cementbouw and enci