Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Être interrogé pour choisir quel agenda doit y être enregistré@label
@ label
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mon seigneur a interrogé ses serviteurs, en disant: avez-vous un père, ou un frère?
mia sinjoro demandis siajn sklavojn, dirante: cxu vi havas patron aux fraton?
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dès le début de la guerre civile en syrie en 2011, goto a parcouru le pays et a interrogé les habitants de la zone en guerre.
post kiam la enlanda milito eksplodis en sirio en 2011, goto vojaĝis al la lando por intervjui loĝantojn en la milita zono.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
après m`avoir interrogé, ils voulaient me relâcher, parce qu`il n`y avait en moi rien qui méritât la mort.
kiuj, ekzameninte min, volis liberigi min, cxar en mi estis nenio meritanta morton.
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mais quoi! n`avez-vous point interrogé les voyageurs, et voulez-vous méconnaître ce qu`ils prouvent?
sed demandu la vojagxantojn, kaj ne malatentu iliajn atestojn:
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
& interroger le serveur
demandoservilo
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung