Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
vente de la Österreichische nationalbank
austria riigipanga müük
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
life+ großtrappe (Österreichische gesellschaft großtrappenschutz)
northpestclean (region midtjylland)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
autriche : Österreichische kinder-krebs-hilfe
austria: Österreichische kinder-krebs-hilfe
Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Österreichische forschungs- und prüfzentrum arsenal gesellschaft m.b.
Österreichische forschungs- und prüfzentrum arsenal gesellschaft m.b.h
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
banque centrale européenne - Österreichische nationalbank - suomen pankki
euroopa keskpank – oesterreichische nationalbank – suomen pankki
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
conseillère économique au ministère des finances et membre du conseil de surveillance de la Österreichische länderbank ag
rahandusministri nõunik majanduspoliitika alal; Österreichische länderbank ag nõukogu liige
Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
l’autriche était autrefois propriétaire et garante de certaines créances de l’Österreichische postsparkasse.
riik oli varem Österreichische postsparkasse omanik ja teatavate kohustuste garant.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Österreichische agentur für gesundheit und ernährungssicherheit gmbh landwirtschaftliche untersuchungen und forschung wien spargeldstrasse 191 postfach 400 at-1226 wien tel.
Österreichische agentur für gesundheit und ernährungssicherheit gmbh landwirtschaftliche untersuchungen und forschung wien spargeldstrasse 191 postfach 400 at-1226 wien tel.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arrêt du tribunal de première instance du 7 juin 2006 — Österreichische postsparkasse et bank für arbeit und wirtschaft/commission
esimese astme kohtu 7. juuni 2006. aasta otsus — Österreichische postsparkasse ja bank fûr arbeit und wirtschaft versus komisjon
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
liste d’engagements dans l'affaire d’aide d’État sa.31883 Österreichische volksbanken ag
kohustuste loend riigiabimenetluses sa.31883 Österreichische volksbanken ag
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die kommission stellt fest, dass die österreichische wettbewerbsbehörde gegen den haftungsverbund wegen möglichen verstoßes gegen artikel 81 eg-vertrag ermittelt.
die kommission stellt fest, dass die österreichische wettbewerbsbehörde gegen den haftungsverbund wegen möglichen verstoßes gegen artikel 81 eg-vertrag ermittelt.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en autriche, aux entreprises reconnues comme associations de construction dans l'intérêt public et à la "Österreichische kontrollbank ag";
austrias ettevõtjad, keda käsitatakse üldistes huvides tegutsevate elamumajandusettevõtjatena, ja „Österreichische kontrollbank ag”;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
les garanties de liquidités, à hauteur de 3 milliards d’eur, octroyées par l’autriche à Österreichische volksbanken-ag;
austria poolt Österreichische volksbanken-ag-le võimaldatud likviidsustagatised summas 3 miljardit eurot;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
modifiant la décision 1999/70/ce concernant les commissaires aux comptes extérieurs des banques centrales nationales en ce qui concerne les commissaires aux comptes extérieurs de l'Österreichische nationalbank
millega muudetakse otsust 1999/70/eÜ riikide keskpankade välisaudiitorite kohta Öesterreichische nationalbank’i välisaudiitorite osas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank banco de españa banque de france central bank of ireland banca d' italia banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank Österreichische nationalbank banco de portugal suomen pankki total 1 217 965 000
välisvaluutareservide euros väljendatud koondsummad nationale bank van belgië / banque nationale de belgique deutsche bundesbank banco de españa banque de france central bank of ireland banca d' italia banque centrale du luxembourg de nederlandsche bank Österreichische nationalbank banco de portugal suomen pankki kokku
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-Österreichische post ag: services postaux universels, livraison de documents et de colis, expédition de marchandises, essentiellement en république d'autriche;
-Österreichische post ag: universaalsete postiteenuste osutamine, dokumentide ja postipakkide kättetoimetamine, ekspedeerimisteenuste osutamine peamiselt austria vabariigis;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vu la recommandation bce/2006/1 de la banque centrale européenne du 1er février 2006 au conseil de l'union européenne concernant la désignation des commissaires aux comptes extérieurs de l'Österreichische nationalbank [1],
võttes arvesse euroopa keskpanga 1. veebruari 2006. aasta soovitust ekp/2006/1 euroopa liidu nõukogule Öesterreichische nationalbank’i välisaudiitorite kohta, [1]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz: