Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
januar 2003 ersuchte die kommission deutschland, alle informationen zu übermitteln, die sie benötigt, um die vereinbarkeit der betreffenden steuerbefreiungen mit dem gemeinsamen markt beurteilen zu können.
januar 2003 ersuchte die kommission deutschland, alle informationen zu übermitteln, die sie benötigt, um die vereinbarkeit der betreffenden steuerbefreiungen mit dem gemeinsamen markt beurteilen zu können.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(35) in artikel 8 absatz 2 der richtlinie 92/81/ewg heißt es:%quot%unbeschadet anderer gemeinschaftsvorschriften können die mitgliedstaaten uneingeschränkte oder eingeschränkte steuerbefreiungen oder steuersatzermäßigungen für mineralöle gewähren, welche unter steueraufsicht verwendet werden: (…) ausschließlich bei arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der forstwirtschaft sowie bei der inlandsfischerei%quot%.
(35) in artikel 8 absatz 2 der richtlinie 92/81/ewg heißt es: "unbeschadet anderer gemeinschaftsvorschriften können die mitgliedstaaten uneingeschränkte oder eingeschränkte steuerbefreiungen oder steuersatzermäßigungen für mineralöle gewähren, welche unter steueraufsicht verwendet werden: (…) ausschließlich bei arbeiten in landwirtschaft und gartenbau, in der forstwirtschaft sowie bei der inlandsfischerei".
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung