Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
supplémentation
lisaravi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supplémentation en vitamines
täiendavad vitamiinid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une supplémentation en potassium
kaaliumi sisaldavaid toidulisandeid,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
une supplémentation en potassium,
kaaliumilisande id,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une supplémentation en fer, par ex.
raua lisamine, näit.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
supplémentation en calcium et vitamine d
kaltsiumi ja d-vitamiini täiendav manustamine
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une supplémentation multivitaminique peut être envisagée.
kaaluda tuleks multivitamiinide täiendavat manustamist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
une supplémentation en électrolytes est recommandée si nécessaire.
vajadusel on soovitav manustada elektrolüüte.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aldostérone et/ ou un traitement de supplémentation potassique.
ja/ või kaaliumi sisaldavate toidulisanditega.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
supplémentation en potassium ou diurétiques épargneurs de potassium:
kaaliumilisandid ja kaaliumi säästvad diureetikumid:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
aucune supplémentation par antipsychotique oral n’était autorisée.
igasuguste suukaudsete antipsühhootikumide lisamine oli keelatud.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
les deux groupes de patients ont reçu une supplémentation en vitamines.
mõlemad grupid said multivitamiinpreparaate.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diurétiques d’épargne potassique et traitements de supplémentation potassique
kaaliumisäästvad diureetikumid või kaaliumi sisaldavad toidulisandid
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
diurétiques d’ épargne potassique et traitement de supplémentation potassique:
14 kaaliumisäästvad diureetikumid või kaaliumi sisaldavad toidulisandid:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
l’hypokaliémie est généralement transitoire et ne nécessite pas de supplémentation.
hüpokaleemia on reeglina mööduv ega nõua toidulisandite tarvitamist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dessous de 100 ng/ ml, une supplémentation en fer devra être administrée.
kui transferriini saturatsioon langeb alla 20% või ferritiin langeb alla 100 ng/ ml, tuleb manustada rauapreparaate.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la diminution de la kaliémie est généralement transitoire et ne nécessite pas de supplémentation.
seerumi kaaliumisisalduse langus on tavaliselt mööduv ning ei vaja kaaliumi manustamist.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une supplémentation folique était facultative et utilisée uniquement chez 10 % des patients.
folaadi lisamine oli vabatahtlik, seda kasutati ainult 10 % patsientidest.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
le médicament vétérinaire peut être également utilisé pour la supplémentation en oxygène pendant le recouvrement.
seda veterinaarravimit võib kasutada ka hapnikuga varustamiseks toibumise ajal.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aucune interaction n’a été mise en évidence avec la supplémentation orale en vitamine d.
suukaudselt manustatava d-vitamiinilisandiga koostoimet ei täheldatud.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: