Google fragen

Sie suchten nach: typographie (Französisch - Estnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Estnisch

Info

Französisch

Typographie

Estnisch

Tüpograafia

Letzte Aktualisierung: 2012-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

TYPOGRAPHIE

Estnisch

KÕRGTRÜKK

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Empattement (typographie)

Estnisch

Seriif

Letzte Aktualisierung: 2014-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Il convient donc de prévoir une nouvelle typographie dans le manuel graphique.

Estnisch

Seetõttu tuleb graafilises juhendis olevat trükikirja täiendada.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Comment prononcez -vous & #160;? Pourquoi cette typographie étrange & #160;?

Estnisch

Kuidas seda hääldada ja miks selle kirjapilt nii imelik on?

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

L'annexe V, partie B.4, section 2.4 (typographie) est remplacée par le texte suivant:

Estnisch

V lisa B.4 osa, punkt 2.4 (Trükikiri) asendatakse järgmisega:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Par ailleurs, le plan d'action n'est disponible qu'en anglais (il n'existe dans aucune autre langue officielle) et la typographie utilisée fait qu'on peine à le lire.

Estnisch

Tegevuskava on kättesaadav vaid inglise keeles (st mitte kõigis ametlikes keeltes) ja kirjakujult pigem raskesti loetav.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Il peut y avoir des droits attachés aux différentes éditions d'une oeuvre qui elle-même n'est plus protégée par les droits d'auteur, par exemple des droits liés aux préfaces, aux couvertures et à la typographie.

Estnisch

Teose puhul, mis ei ole enam kaitstud autoriõigusega, võivad selle erinevad väljaanded olla kaitstud muude õigustega, nt õigus sissejuhatusele, kaanele ja tüpograafiale.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

À la suite de l'adhésion des nouveaux États membres à l'Union européenne, la typographie définie pour le logo communautaire par le manuel graphique figurant à l'annexe V, partie B.4, du règlement (CEE) no 2092/91 ne comprend plus tous les caractères et accents nécessaires de toutes les langues officielles.

Estnisch

Pärast uute liikmesriikide Euroopa Liitu vastuvõtmist ei sisalda määruse (EMÜ) nr 2092/91 V lisa B.4 osas toodud graafilise juhendiga ühenduse logo jaoks ette nähtud trükikiri enam kõigi ametlike keelte kõiki vajalikke tähti ja märke.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Il convient de balayer les clichés simplistes comme «la ville est synonyme de productivité, les régions rurales sont défavorisées» et de cesser de croire que certaines typographies sont inextricablement associées à un PIB peu élevé.

Estnisch

Tuleb kummutada lihtsad stereotüüpsed arusaamad nagu „linn tähendab tootlikkust – maapiirkond tähendab puudust” nagu ka idee, et teatud tüüpi topograafiaga on lahendamatult seotud madal SKT.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

L' IMPRESSION La production des billets en euros fait appel à quatre techniques d' impression: offset, taille-douce, sérigraphie et typographie.

Estnisch

TRÜKKIMINE Euro pangatähtede trükkimisel kasutatakse nelja trükimeetodit: ofsettrükk, sügavtrükk, siiditrükk ja kõrgtrükk.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Un travail particulièrement fastidieux avec & latex; est l'écriture d'une matrice ou d'un environnement tableau. On doit garder unœ il sur tous les éléments, s'assurer que l'environnement est bien formé, et que tout est bien là où il doit l'être. Une bonne indentation permet d'améliorer les choses, mais il y a plus simple & #160;: utiliser le menu Assistant de & kile;. Il contient tableau et matrice (utilisé en environnement mathématique). Vous aurez alors un formulaire d'entrée en forme de matrice, que vous pouvez facilement remplir. Cette boîte de dialogue offre également des options de typographie pour le contenu du tableau.

Estnisch

Üks igavamaid asju, mida & latex; is teha, on tabelkeskkonnas maatriksit kirja pana. Selleks tuleb silm peal hoida kõigil elementidel, kontrollida, et keskkond on ikka õigesti vormindatud ja et kõik on seal, kus olema peab. Taanduse kasutamine tuleb siin kasuks, kuid on ka lihtsam meetod: & kile; menüü _ Nõustaja. See sisaldab kirjeid Tabel ja Massiiv (kasutatakse matemaatikakeskkonnas). Neid valides saad maatriksikujulise sisendi, mille võid hõlpsasti täita vajalike väärtustega. Dialoogis saab määrata veel mõningad tabeli omadused.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

Bien que cela signifie qu'il est facile de réaliser des tâches administratives sans trop de soucis, cela signifie également qu'il n'y a aucune restriction de sécurité. Ainsi, une petite erreur de typographie ou une autre bêtise peut entraîner des dommages irrévocables.

Estnisch

Kuigi seetõttu on süsteemi haldamise ülesandeid võimalik üsna lihtsalt täita, tähendab see ka seda, et administraatorile ei kehti mingid piirangud. See aga tähendab seda, et ka mõni näiliselt pisike viga võib tekitada süsteemile ränka kahju.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Scrartcl, Scrbook, Scrreprt, Scrlttr2: les classes de documents KOMA-Script, particulièrement adaptées pour la typographie allemande. Utilisez-lez si vous écrivez des textes en allemand.

Estnisch

Scrartcl, Scrbook, Scrreprt, Scrlttr2: KOMA- skripti dokumendiklassid, mis on spetsiaalselt kohandatud saksa keelele. Neid tasuks kasutada eriti siis, kui kirjutad saksakeelset teksti.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

L' IMPRESSION La production des billets en euros fait appel à quatre techniques d' impression : offset , taille-douce , sérigraphie et typographie .

Estnisch

TRÜKKIMINE Euro pangatähtede trükkimisel kasutatakse nelja trükimeetodit : ofsettrükk , sügavtrükk , siiditrükk ja kõrgtrükk .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Par la suite , les feuilles sont numérotées au moyen d' une technique d' impression appelée « typographie » : elles passent dans une presse dont les deux unités de numérotation appliquent des numéros au verso des billets .

Estnisch

Trükipoognate nummerdamisel kasutatakse kõrgtrükki . Pangatähtede numbrid kantakse nende tagaküljele .

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

Pour la littérature, cela signifie que seules les œuvres du début des années 1900 ou antérieures sont disponibles sans restriction du droit d'auteur selon l'année de décès de l'auteur. Mais même si les oeuvres sont libres de droits d'auteur, la situation n'est pas toujours simple. Il peut y avoir des droits attachés aux différentes éditions d'une oeuvre qui elle-même n'est plus protégée par les droits d'auteur, par exemple des droits liés aux préfaces, aux couvertures et à la typographie.

Estnisch

Kirjanduse puhul tähendab see, et ainult 20. sajandi algusaastate teosed on kättesaadavad ilma autoriõiguse piiranguteta sõltuvalt autori surma-aastast. Aga isegi kui teostel ei ole autoriõigust, ei ole olukord alati lihtne. Teose puhul, mis ei ole enam kaitstud autoriõigusega, võivad selle erinevad väljaanded olla kaitstud muude õigustega, nt õigus sissejuhatusele, kaanele ja tüpograafiale.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
4,401,923,520 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK