Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
définition de l'embouteilleur, de l'embouteillage et de l'importateur
Επιφύλαξη ορισμένων τύπων φιαλών
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pbg est un embouteilleur de boissons rafraîchissantes gazeuses et d'autres boissons prêtes à boire.
Η pbg είναι εταιρεία εμφιάλωσης ανθρακούχων αναψυκτικών και άλλων ποτών έτοιμων για κατανάλωση.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
elle devrait principalement conduire à l'intégration verticale entre le détenteur de la marque et son embouteilleur.
Η πράξη θα οδηγούσε κυρίως στην κάθετη ολοκλήρωση του ιδιοκτήτη του εμπορικού σήματος και του εμφιαλωτή του.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les parties se sont cependant engagées à permettre à falcon de continuer à exercer une concurrence dans le secteur des boissons non alcoolisées en tant que titulaire de marques et embouteilleur.
Τα μέρη ωστόσο ανέλαβαν τη δέσμευση να επιτρέψουν στη falcon να συνεχίσει να ασκεί ανταγωνισμό στον τομέα των μη αλκοολούχων ποτών ως ιδιοκτήτης εμπορικών σημάτων και εμφιαλωτής.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-cchbc: embouteilleur détenteur d'une licence, qui produit et vend des boissons de la marque tccc;
-για την cchbc: κάτοχος αδείας εμφιάλωσης που παράγει και πωλεί ποτά με το εμπορικό σήμα της tccc,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
décision de la commission autorisant l'acquisition de l'embouteilleur britannique cocacola et schweppes beverages ltd. par cocacola enterprises inc.
Πρόισινο Βιβλίο για τους κάθετους περιορισμούς στην πολιτική ανταγωνισμού της ΕΕ.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c) de l'importateur ou, lorsque l'embouteillage a eu lieu dans la communauté, de l'embouteilleur pour les produits importés.
4. Όσον αφορά το γλεύκος σταφυλιών και το συμπυκνωμένο γλεύκος σταφυλιών, η σήμανση περιλαμβάνει την ένδειξη της πυκνότητας.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: