Sie suchten nach: prédéfini (Französisch - Griechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Griechisch

Info

Französisch

prédéfini

Griechisch

Προκαθορισμένο

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Französisch

chemin prédéfini

Griechisch

εξ ορισμού μονοπάτι

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

pas d'objectif prédéfini

Griechisch

Κανένας προκαθορισμένος στόχος (-22,9%)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

prédéfini (optionnel) & #160;:

Griechisch

Αρχική τιμή (προαιρετική):

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

appliquer un style prédéfini aux cellules sélectionnées

Griechisch

Εφαρμογή ενός προκαθορισμένου στυλ στα επιλεγμένα κελιά

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le champ implicite prédéfini est ti (titre).

Griechisch

Το προκαθορισμένο «εξ ορισμού» πεδίο είναι η παράμετρος ΤΙ (title).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'objectif tensionnel prédéfini était ≤ 135/85 mmhg.

Griechisch

Η προκαθορισμένη επιθυμητή τιμή αρτηριακής πίεσης ήταν ≤ 135/85 mmhg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

son contenu ne doit pas être limité par un nombre de mots prédéfini.

Griechisch

Το περιεχόµενό του δεν θα πρέπει να περιορίζεται σε προκαθορισµένο αριθµό λέξεων.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

le nombre de cycles administrés n’était pas prédéfini dans les essais cliniques.

Griechisch

Σε κλινικές δοκιμές, δεν υπήρχαν προκαθορισμένα όρια στον αριθμό των κύκλων που χορηγούνταν.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les pouvoirs adjudicateurs invitent un nombre de candidats au moins égal au nombre minimum prédéfini.

Griechisch

Ο αριθμός των υποψηφίων που καλούνται από τις αναθέτουσες αρχές είναι τουλάχιστον ίσος προς τον ελάχιστο αριθμό υποψηφίων που έχει καθορισθεί εκ των προτέρων.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

notre peau dispose d’un capital soleil plus ou moins important prédéfini dès la naissance.

Griechisch

Η επιδερμίδα μας διαθέτει κεφάλαιο ήλιου λίγο ή πολύ σημαντικό που προκαθορίζεται από τη γέννηση μας.

Letzte Aktualisierung: 2012-07-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

de titres équivalents à des créances (dont le capital est protégé et le rendement prédéfini),

Griechisch

Τίτλους που αντιστοιχούν σε απαιτήσεις (το κεφάλαιο των οποίων προστατεύεται και η απόδοση είναι προκαθορισμένη)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

portée: le projet s’adressait à un groupe cible prédéfini correspondant aux ressources utilisées.

Griechisch

Εμβέλεια: το σχέδιο απευθύνεται σε προκαθορισμένη ομάδα στόχο και ανταποκρίνεται στους πόρους που χρησιμοποιήθηκαν.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dépôts au jour le jour rémunérés sur la base d’un taux d’intérêt prédéfini (facilité permanente)

Griechisch

Καταθέσεις μίας ημέρας με προκαθορισμένο επιτόκιο (πάγια διευκόλυνση)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

fonction prédéfinie

Griechisch

προκαθορισμένη λειτουργία

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,963,019 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK