Sie suchten nach: transpositiona (Französisch - Griechisch)

, t reglementationnationaleavec une directive cee dont le delai de transpositiona expire,lorsquelejusticiablen'invoquepascette m6me directive(parexempleparignorance)?
οποίων η δραστηριότητα διακόπηκε λόγω της επέλευσης ενός από τους κινδύνους που απα­ριθμούνται στο άρθρο 3, παράγραφος 1, στοιχείο α), αυτής.

aux t deuxquestions la , nationaled'apprecielar conformited'uneregle-mentationnationaleavec une directive cee dontle d6lai de transpositiona expir6,lorsquelejusticiablene pourraitpasinvoquerladitedirectiveen raisondu fait qu'il ne relevepasdu champ d'applicationpersonnedel cette directiveb,ien quecejusticiablereleved'un regimelegal nationalcouvertparcettememe directive?
Το άρθρο 2 της οδηγίας 79/7/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 1978, περί της προοδευτικής εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης μεταξύ ανδρών και γυναικών σε θέματα κοινωνικής ασφάλισης, έχει την έννοια ότι αναφέρεται στο προσω­πικό πεδίο εφαρμογής της εν λόγω οδηγίας, το περιεχόμενο της οποίας δεν μπορεί να ποικίλλει ανάλογα με το καθ' ύλην πεδίο εφαρμογής, όπως ορίζεται στο άρθρο 3 αυτής.