Sie suchten nach: a défaut de paiement (Französisch - Holländisch)

défaut de paiement
in gebreke blijven van debiteuren

défaut de paiement des cotisations
niet-betaling van de bijdragen

défaut de paiement d'intérêts
intrestwanbetaling

déclaration de défaut(de paiement)
verklaring van niet-nakoming van betalingsverplichtingen

4° en cas de défaut de paiement
4° bij wanbetaling.

irrégularité ou défaut de paiement constaté
vastgesteld gebrek of achterstallige betaling

sous-section 1re. - défaut de paiement
onderafdeling 1. - wanbetaling

a défaut de toute désignation :
bij ontstentenis van enige aanstelling :

les conséquences du défaut de paiement de primes;
de gevolgen van de niet-betaling van premies;

a défaut de descendance de s.m.
bij gebreke van nakomelingschap van z.m.

suspension de l'application du protocole pour défaut de paiement
schorsing van de toepassing van het protocol bij niet-betaling

dégagement à défaut de paiement dans une période de trois ans
vrijmaking bij gebreke van betalingen binnen drie jaar

a défaut de quoi, elle ne pourra être acceptée
zoniet zal met je sollicitatie geen rekening worden gehouden

a défaut de quoi, elle ne pourra être acceptée.
zoniet zal met je sollicitaten geen rekening worden gehouden.

a défaut de ces mentions, la notification est nulle.
indien die vermeldingen ontbreken, is de kennisgeving nietig.

a défaut de décision, la réclamation est réputée fondée.
bij ontstentenis van beslissing wordt het bezwaar geacht gegrond te zijn.

a défaut de ce rapport, fournir les renseignements suivants :
bij ontstentenis van dat verslag de volgende inlichtingen verschaffen :

a défaut de dispositif complémentaire, l'obligation est caduque.
als er geen aanvullingen zijn, komt de verplichting te vervallen.

les griefs relatifs au défaut de paiement,au défaut d’information et au rapportfinal
beweringen van klager met betrekking tot achterstallige betaling,gebrek aaninformatie en vertraging van het eindverslag

a défaut de paiement dans ce délai, le prélèvement est effectué conformément à l'article 11, alinéa 3.
bij niet-betaling binnen die termijn wordt het bedrag opgenomen overeenkomstig artikel 11, derde lid.