Sie suchten nach: cette semaine là (Französisch - Holländisch)

cette semaine
deze week

plus tôt cette semaine
eerder deze week

orient cette semaine.
maar het is nog niet te laat.

cette semaine@label
deze week@label

et donc plus cette semaine.
dus niet meer in deze week.

effort total cette semaine
totale inspanning van deze week

il aura donc lieu cette semaine.
deze week gebeuren.

nous en débattrons ici cette semaine.
voorzitter, zou ik het daar in eerste instantie bij mogen laten?

j'espère encore cette semaine
ik hoop deze week nog

on l'a déjà vu cette semaine.
we hebben deze situatie eerder deze week al meegemaakt.

morceaux fréquemment écoutés cette semaine
afgelopen week vaak beluisterde nummers

débattu dans ce parlement cette semaine.
in werkelijkheid echter is het probleem van laevulose iets heel anders dan gewoon maar een culinaire kwestie.

nous l'avons remarqué cette semaine.
dat merken wij deze week.

nous exprimerons notre accord cette semaine.
mijns inziens gaat amendement nr. 4 voor een nieuw artikel 2 bis de goede kant uit.

cette semaine, nous avons déjà parlé emas.
we hebben deze week al over emas gesproken.

c'était la devise de cette semaine.
dat was het motto, waaronder deze hele week stond.

cela devrait encore se faire cette semaine.
ik zal u hier nog wat meer informatie over verstrekken. ·

l'ordre des travaux pour cette semaine est
de verklaring van de raad over de resultaten van de vn-wereldvrouwenconferentie te peking wordt bijgevolg van de agenda geschrapt.

c'était la saint valentin cette semaine !
vandaag is het valentijnsdag.

cette semaine a été assurément une semaine exception nelle.
de toepassingswijze voor de biotechnologie mag niet tegen deze principes indruisen.