Sie suchten nach: dans la parcelle (Französisch - Holländisch)

limite de la parcelle
perceelsgrens

superficie de la parcelle :.....
oppervlakte perceel :.....

direction longitudinale de la parcelle
stroomlengte van irrigatie

conclusion relative à la parcelle 2
conclusie perceel 2

ouverture au public de la parcelle expérimentale
openstelling van een proefveld

localisation exacte de la parcelle de multiplication :
de juiste ligging van het vermeerderingsperceel :

la parcelle a été renommée après la transaction.
de naam van het onroerend goed werd na de transactie veranderd.

point à l’intérieur de la parcelle cadastrale
punt in het kadastrale parceel

section (= lettre) et numéro de la parcelle.
sectie (= letter) en het perceelnummer.

le nombre d'oliviers non éligibles et leur localisation dans la parcelle;
het aantal niet-subsidiabele olijfbomen en hun standplaats op het perceel;

la parcelle cadastrale ou une partie de celle-ci
het kadastraal perceel of een gedeelte daarvan;

le produit de la fauche est exporté de la parcelle.
het afgemaaide gras wordt van het perceel weggehaald.

le produit de la fauche doit être exporté de la parcelle.
het afgemaaide gras wordt van het perceel weggehaald.

la parcelle du cimetière utilisée pour la dispersion des cendres;
het perceel op de begraafplaats dat gebruikt wordt voor de uitstrooiing van de as;

la localisation d’un profil observé est la parcelle de sol.
de lokatie van een waargenomen profiel is het bodemkavel.

3° si la parcelle est utilisée comme prairie de pâturage :
3° als het perceel in gebruik is als graasweide :

il est dès lors théoriquement possible qu'un non musulman soit inhumé dans la parcelle dont question.
derhalve is het theoretisch mogelijk dat een niet-moslim op het perceel waarvan sprake begraven wordt;

1° la parcelle peut être utilisée exclusivement comme prairie pluriannuelle;
1° het perceel mag uitsluitend als meerjarig grasland gebruikt worden;

la parcelle de multiplication doit déjà être identifiée comme décrit sous 4.1;
het vermeerderingsperceel moet reeds geïdentificeerd zijn zoals uiteengezet onder 4.1;

référence de l'enregistrement de la parcelle utilisée auprès de la "mestbank".
referentie registratie gebruiksperceel mestbank :.....