Sie suchten nach: enlever le fichage (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

enlever le panneau

Holländisch

paneel verwijderen

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

& enlever le thème

Holländisch

thema verwijderen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

enlever le thème@info

Holländisch

skin verwijderen@info

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

comment enlever le dispositif

Holländisch

wijze van verwijderen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

enlever le protège aiguille.

Holländisch

verwijder de naaldbescherming.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

solvants pour enlever le sparadrap

Holländisch

oplosmiddelen voor het verwijderen van hechtpleisters

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le logo@option today

Holländisch

logo verwijderen@option today

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le capuchon de la seringue.

Holländisch

trek de dop van de injectiespuit af

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le capuchon de l'aiguille

Holländisch

verwijder de beschermdop

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne pas enlever le stylo prérempli ce

Holländisch

de voorgevulde pen niet verwijderen terwijl de injectie wordt gegeven.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

2 enlever le capuchon de la seringue.

Holländisch

2 trek de dop van de injectiespuit af houd de basis van de injectiespuit vast.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

enlever le mécanisme de verrouillage du coffre

Holländisch

wegnemen van sluitmechanisme van koffer

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ouvrir la plaquette et enlever le dispositif.

Holländisch

open de blisterverpakking en haal het hulpmiddel eruit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le type d'événement secondaire

Holländisch

secundair gebeurtenistype verwijderen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le capuchon de protection en plastique du flacon.

Holländisch

verwijder de plastic beschermdop van de injectieflacon.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le capuchon de l’embout de la seringue.

Holländisch

verwijder het afsluitdopje van de spuit.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne pas enlever le col blanc qui reste sur la seringue.

Holländisch

haal de witte ring die om de spuit blijft niet weg.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ne pas enlever le capuchon orange pendant plus de 5 minutes.

Holländisch

laat de oranje beschermdop er niet langer dan 5 minuten af.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le capuchon avant d’être prêt pour l’injection.

Holländisch

verwijder de dop pas als u de injectie gaat toedienen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

enlever le bêcher de la source de chaleur et laisser refroidir.

Holländisch

ga verder, zoals in 7.2.5 is beschreven, te beginnen bij de toevoeging van 25 ml zoutzuur (4.3).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,951,627,670 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK