Sie suchten nach: entrepris (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

entrepris

Holländisch

aangevangen

Letzte Aktualisierung: 2015-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

entrepris.

Holländisch

het debat is gesloten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

pas entrepris

Holländisch

zou niet zijn uitgevoerd

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le jugement entrepris

Holländisch

het beroepen vonnis

Letzte Aktualisierung: 2024-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

qu'ils ont entrepris

Holländisch

die zij ondernomen hebben

Letzte Aktualisierung: 2015-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

désignation des entrepris« ctz'

Holländisch

soorten van ondernemingen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

le décret entrepris énonce :

Holländisch

het bestreden decreet bepaalt :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

la commission a également entrepris

Holländisch

ten aanzien van de dierlijke voeding heeft de commissie — na advies van het

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les efforts entrepris sont insuffisants.

Holländisch

hieruit blijkt dat de huidige inspanningen onvoldoende zijn.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'article 53 entrepris dispose :

Holländisch

het aldus aangevochten artikel 53 bepaalt :

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

1 m suivre les efforts entrepris.

Holländisch

ze onder huisarrest staan (aung san suu kyi) of nog steeds in de gevangenis zitten (leyla zana).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

f) efforts soient entrepris afin de

Holländisch

vooral president jeltsin bepaalt het tempo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

un effort commun entrepris sans retard

Holländisch

een onverwijlde gemeenschappelijke inspanning

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

les projets sont entrepris notamment lorsque :

Holländisch

de projecten worden met name uitgevoerd wanneer:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

on peut également mesurer les efforts entrepris.

Holländisch

dit geldt met name voor kleinere bedrijven.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

toutefois, cela devra être entrepris avec précaution.

Holländisch

niettemin is voorzichtigheid geboden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l'article 12 du décret entrepris dispose :

Holländisch

artikel 12 van het bestreden decreet bepaalt :

Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

l’emea a déjà entrepris de rénover son image.

Holländisch

het emea is reeds begonnen zijn profiel te versterken.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

la communauté a également entrepris les actions suivantes:

Holländisch

wat de omroepdiensten betreft heeft de gemeenschap tevens de volgende maatregelen getroffen :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

dans l'arrêt entrepris, le tribunal a constaté:

Holländisch

hij gaf het hof in overweging:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,024,126 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK