Sie suchten nach: je perds le fil (Französisch - Holländisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

French

Dutch

Info

French

je perds le fil

Dutch

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

-- et si je perds?

Holländisch

--„en als ik verlies?”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

le fil de sécurité

Holländisch

veiligheidsdraad

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Französisch

affiche le fil suivant

Holländisch

toon de volgende conversatie

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

sélec_tionner le fil

Holländisch

selecteer kopregels:

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

ignorer le fil de discussion

Holländisch

discussie negeren

Letzte Aktualisierung: 2017-01-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Französisch

tel est donc le fil conducteur.

Holländisch

concluderend drieërlei: mijn fractie steunt de nadruk op het versterken van het concurrentievermogen als basis van economische groei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

reprendre le fil de son histoire

Holländisch

de draad van het verhaal weer oppakken

Letzte Aktualisierung: 2015-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

tel est le fil conducteur du sdec.

Holländisch

dit is de rode draad in het erop.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Französisch

machine à insérer le fil agrafe

Holländisch

voorloopbandmontageapparaat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

, affichage réduire le fil de discussion

Holländisch

, beeld discussie invouwen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

& déplier le fil de discussion

Holländisch

discussie uitvouwen

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

machine à délivrer le fil lors du tissage

Holländisch

machine voor het aanbrengen van een draadkruis tijdens het weven

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

marquer le fil et aller au prochain non lu

Holländisch

discussie markeren en naar volgende ongelezen

Letzte Aktualisierung: 2012-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

& déplacer le fil de discussion dans la corbeille

Holländisch

discussie naar prullenbak

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

le fil pyroxilé (fils de coton nitré).

Holländisch

schietkatoendraad.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

déplier le fil de discussion courantview- >

Holländisch

de huidige discussie uitvouwenview- >

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

& déplacer le fil de discussion dans la corbeille

Holländisch

discussie naar prullenbak

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Französisch

ctrl; d artcle marquer le fil de discussion comme lu

Holländisch

ctrl; d artikel discussie als gelezen markeren

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

ctrl; u article marquer le fil de discussion comme non lu

Holländisch

ctrl; u artikel discussie als ongelezen markeren

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Französisch

cette vision prospective constituera le fil conducteur des rapports ultérieurs.

Holländisch

deze toekomstgerichte visie zal een leidraad zijn voor latere verslagen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,335,901 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK