Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
passé en charges
afgeschreven
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- l'incidence du blocage des loyers en belgique;
- de uitwerking van de blokkering der huren in belgië;
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prise en charge
ondetoezichtstelling
Letzte Aktualisierung: 2014-05-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
10 (en charge)
10 (volbelast)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
des plafonds ont été définis pour l’augmentation annuelle des loyers en fonction de la qualité de l’habitation.
er worden plafonds voor de jaarlijkse huurverhoging opgesteld in relatie tot de kwaliteit van de woning.
suite au blocage des loyers en belgique en début d'exercice toutes les opérations envisagées ont pu être réalisées avec le crédit initial.
ten gevolge van de huurbl okker ing in belgië in het begin van het begrotingsjaar konden alle geplande verrichtingen met het oorspronkelijke krediet worden uitgevoerd.
que l'enregistrement systématique de tous les baux de location ou le contrôle des loyers, en dehors de la gestion des logements sociaux, relève de la compétence de l'autorité fédérale;
dat de systematische registrering van alle huurcontracten of de beheersing van de huurprijzen, buiten het beheer van de sociale woningen, de bevoegdheid is van de federale overheid;