Sie suchten nach: observance (Französisch - Holländisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Französisch

Holländisch

Info

Französisch

observance

Holländisch

therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2014-10-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'observance

Holländisch

de therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2014-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

d’ observance,

Holländisch

de methode zijn,

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

observance thérapeutique

Holländisch

compliance, patient

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

observance du traitement

Holländisch

therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non-observance thérapeutique

Holländisch

therapieontrouw

Letzte Aktualisierung: 2016-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic

Französisch

observance de la prescription

Holländisch

compliance, patient

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Ic
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

l'observance du traitement

Holländisch

de therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2014-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

importance de l’observance :

Holländisch

belang van therapietrouw:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

observance des directives anticipées

Holländisch

opvolgen wilsbeschikking

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

non observance du régime alimentaire

Holländisch

niet-naleving van dieet

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

d'une observance stricte de ce

Holländisch

doseringsschema van het

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

ordre cistercien de la stricte observance

Holländisch

trappisten

Letzte Aktualisierung: 2014-07-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Französisch

adhésion au traitement, observance du traitement

Holländisch

therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2014-10-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

de l’importance de l’observance au traitement

Holländisch

het belang van therapietrouw

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non-observance de la posologie et du suivi biologique

Holländisch

niet-naleven van de dosering en controle van biologische parameters

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

les taux de réponse dans ces études augmentent avec l’ observance.

Holländisch

de responsratio's in deze onderzoeken verhoogden in geval van therapietrouw.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Französisch

mots clés : adhésion au traitement, observance du traitement, observance,

Holländisch

tags: therapietrouw,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

non-observance des statuts ou règlements d'ordre intérieur;

Holländisch

niet-naleving van de statuten of de reglementen van inwendige orde;

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Französisch

l'observance du tarif douanier relève de 15 services nationaux différents.

Holländisch

pronk (ppe). - mevrouw de voorzitter, mevrouw green heeft gezegd dat zij het niet zo prettig vond dat er niet zoveel mensen waren bij het begin van dit debat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,635,249 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK