Sie suchten nach: projets de décision (Französisch - Holländisch)

le rapporteur rédige les projets de décision.
de rapporteur stelt het ontwerp voor een beslissing op.

projet de décision
ontwerpbesluit

projet de décision finale
ontwerp-eindbeschikking

2.4 projet de décision
2.4 voorstel voor een besluit

contenu du projet de décision
inhoud van het ontwerp-besluit

projet de dÉcision n° ....../99
ontwerp-besluit nr ....../99

dénomination du projet de décision:
benaming van het ontwerpbesluit

le projet de décision vise notamment
het voorstel beoogt met name:

le projet de décision entraîne des:
het ontwerpbesluit leidt tot:

projet de dÉcision du conseil europÉen
ontwerp-besluit van de europese raad

2° tout projet de décision relatif :
2° elk ontwerp van beslissing inzake

"projet de décision du conseil modifiant
"ontwerp voor een beschikking van de raad tot wijziging van

ce projet de décision est un premier pas.
dit ontwerpbesluit is de eerste stap.

ce projet de décision européenne du conseil :
het ontwerp van europees besluit van de raad

l'annexe i est le projet de décision.
bijlage i is het voorstel voor een beschikking;

le projet de décision figure ci-après:
hieronder volgt het ontwerp-besluit.

il est donc proposé dans le projet de décision:
derhalve wordt in de ontwerp-beschikking voorgesteld:

vu le projet de décision soumis par la commission,
gezien het ontwerp-besluit , ingediend door de commissie ,

ce projet de décision appelle les observations suivantes:
de ontwerp-beschikking geeft aanleiding tot de volgende opmerkingen:

le projet de décision contient les éléments clés suivants:
het ontwerp-besluit omvat de volgende kernelementen: