Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
À cette fin, elle promeut:
daartoe bevordert zij het volgende:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
le programme isa soutient et promeut:
het isa-programma ondersteunt en bevordert de volgende acties:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
une recherche qui promeut la protection animale
een europese onderzoeksprioriteit
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle promeut le progrès scientifique et technique.
de unie bevordert wetenschappelijke en technische vooruitgang.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
la proposition promeut trois mesures décisives:
het omvat drie belangrijke stappen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
elle promeut la formation continue de son personnel.
zij bevordert de voortgezette opleiding van haar personeel.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
de plus, il promeut des normes internationales ouvertes.
bovendien propageert het open internationale normen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promeut commandeur de l'ordre de léopold m.
de heer andré van loocke wordt bevorderd tot commandeur in de leopoldsorde;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promeut officier de l'ordre de léopold, m.
wordt de heer andré jacobs bevorderd tot officier in de leopoldsorde;
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la ce promeut une approche sectorielle durable des transports.
de eg bevordert een duurzame sectorale aanpak van transport.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il ne promeut pas un type de système judiciaire en particulier.
het pleit niet voor een bepaald type rechtsstelsel.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il promeut aussi la coordination et lacomplémentarité entre les donateurs.
tevenswordt de coördinatie en complementariteit tussen donors gestimuleerd.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la commission promeut la rse dans le cadre de ses politiques extérieures.
de commissie promoot mvo via haar buitenlands beleid.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l’union européenne promeut l’instrument international de traçage.
de europese unie zet zich in voor een internationaal traceringsinstrument.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la journée européenne du tourisme promeut des itinéraires culturels dans l'ue
europese dag van het toerisme promoot culturele routes in de eu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
il promeut lasociété de l’information ainsi que ladiversité culturelle et linguistique.
uit de eu-begroting worden onderandere wegen, spoorwegen, bruggen,luchthavens, waterwegen, elektriciteitsleidingen en pijpleidingen gefinancierd.
il promeut également la convergence volontaire des systèmes d’enseignement supérieur des pays partenaires avec
deze ondersteuning gebeurt voornamelijk via samenwerkingsprojecten tussen universiteiten. het programma beoogt tevens de vrijwillige convergentie te bevorderen tussen