Sie suchten nach: qu’est ce qui vous a motivé à (Französisch - Holländisch)

qu'est-ce qui vous a motivé à créer ce site web ?
waarom heeft u deze website online gezet?

qu' est-ce qui a motivé ce rapport?
wat was de aanleiding voor dit verslag?

«qu'est-ce qui vous a acheminés à saqar?»
"wat heeft jullie de hellehitte binnengevoerd?"

qu’ est-ce qui a changé?
wat is er veranderd?

qu' est-ce qui a changé?
wat is er plotseling veranderd?

qu'est-ce qui vous a amené à changer d'avis?
in de derde plaats moeten de belastingwetten versoepeld worden.

qu’ est-ce qui a réellement changé?
u bracht zelf de referenda ter sprake.

dès lors, qu’ est-ce qui a changé?
wat is er nu veranderd?

qu’ est-ce qui a causé sa perte?
waardoor ging het ten onder?

qu' est-ce qui change?
wat is het verschil?

qu'est-ce qui vous a inspiré pour lancer ce projet ?
wat heeft jullie tot dit project geïnspireerd?

qu' est-ce qui a changé aujourd'hui?
wat is er tot op heden veranderd?

c'est lui qui vous a créés.
hij is het die u heeft geschapen.

c'est ce qui vous est arrivé!
in dit geval is het wel overduidelijk dat de kwestie waarvan

finalement qu' est-ce qui a changé en autriche?
wat is er in oostenrijk veranderd?

contact point: qu’est-ce qui vous a incité à vous orienter vers le développement rural?
contact point: wat trok u in eerste instantie aan in het werken ten behoeve van plattelandsontwikkeling?

mac-jordan : qu'est-ce qui vous a amené au développement web ?
mac-jordan : hoe ben je programmeur geworden?

et qu' est-ce qui en est sorti?
en wat heeft dat nu opgeleverd?

-- qui vous l'a dit?
--„wie heeft het u gezegd?”

qu' est-ce qui différencie l' europe?
wat is er zo anders aan europa?