Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dire quel âge ils ont;
zeggen hoe oud ze zijn;
Letzte Aktualisierung: 2012-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quel avenir ont-ils?
wat voor toekomst hebben zij?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quel âge ont vos enfants ?
hoe oud zijn jullie kinderen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quel impact ont-ils eu?
welk effect hadden ze?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
à quel âge ?
op welke leeftijd ?
Letzte Aktualisierung: 2012-04-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
quel âge avez-vous ?
hoe oud bent u?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a quel âge y ont-elles droit?
vanaf welke leeftijd kunnen zij daar aanspraak op maken?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de quoi ont-ils peur?
waar zijn zij bang voor?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vers quel âge les japonais se marient-ils ?
rond welke leeftijd trouwen japanners?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quel âge a-t-elle?
hoe oud is ze ?
Letzte Aktualisierung: 2014-12-31
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
ont-ils eu un impact?
hadden ze effect?
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
qu'ont-ils à cacher?
wat hebben ze te verbergen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
l'ont-ils, eux aussi?
die weg moeten wij aan beide kanten op.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ont-ils des yeux pour observer?
of hebben zij ogen waarmee zij zien?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comment l'ont-ils punie?
we hebben dat nader trachten te verifiëren, maar de onrust is toch blijven bestaan.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ont-ils de mains pour frapper?
of hebben zij handen, om iets aan te vatten?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
les gens de votre âge ont souvent ce problème.
mensen van je leeftijd hebben vaak dit probleem.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
souvent, à un très jeune âge ont les oblige à se marier
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"quel âge as-tu ?" "j'ai seize ans."
"hoe oud ben je?" "ik ben 16 jaar."
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
quel âge devront avoir les citoyens pour pouvoir soutenir une initiative?
hoe oud moeten burgers zijn om een initiatief te kunnen ondertekenen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: