Sie suchten nach: quel est l'objectif de cette réunion (Französisch - Holländisch)

quel est l'objectif de cette conférence?
wat is het doel van deze conferentie?

revenons à l'objectif de cette réunion.
over het doel van deze bijeenkomst.

quel est l’objectif de cette proposition?
wat is het doel van het voorstel?

quel est l’objectif de cette directive européenne?
wat is het doel van de betrokken eu-voorschriften?

quel est l'objectif de greenpaece?
wat wil greenpeace nu eigenlijk?

c'est l'objectif même de cette loi agricole.
een ieder in de zaal moet zich nu langzamerhand voldoende bewust zijn van deze problemen.

quel est l'objectif de la commission?
wat stelt de commissie voor?

lors de cette réunion,
in deze vergadering

quel est l’objectif visé?
wat moet er gebeuren?

voilà quel est l'objectif de la politique.
is er sprake van enige differentiatie afhankelijk van het seizoen of de geografische ligging?

quel est l'objectif de l'initiative communautaire ?
wat is het doel van het initiatief van de gemeenschap ?

quel est l'objectif des criminels?
wat willen criminelen bereiken?

l'ordre du jour de cette réunion prévoit :
de agenda luidt als volgt:

c'est l'objectif de ce rapport.
dat hebben wij ons dan ook in dit verslag voorgenomen.

lors de cette réunion, le conseil
handelingen van het europees parlement

tel est l'objectif de l'article 4.
dat is de doelstelling van artikel 4.

quel est, en effet, l'objectif de cette longue marche vers la construction européenne?
ignalin in litouwen is zo gevaarlijk dat het onmiddellijk moet worden gesloten.

c'est l'objectif de cet instrument stratégique.
dat is het doel van dit strategisch instru ment.

conformément aux conclusions de cette réunion:
(in procent van het bnp, gemiddelde 1995­1997)

ils approuvent les conclusions de cette réunion.
de gemeenschap en haar lid-staten juichen het toe dat de onlangs in het kader van de cvse ingevoerde urgentieprocedure voor de eerste keer kon worden toegepast; zij stemmen in met de conclusies van dit spoedberaad.