Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mais vous la recevrez.
maar u zal er in elk geval een ontvangen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez deux injections.
u krijgt twee injecties.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez 2 injections :
je krijgt twee injecties:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quelle dose recevrez-vous ?
hoeveel krijgt u toegediend?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
quand vous recevrez kepivance
wanneer krijgt u dit middel toegediend?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous la recevrez très bientôt.
u zult dit antwoord zeer binnenkort ontvangen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comment recevrez-vous focetria
hoe wordt focetria gebruikt
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vous recevrez bondronat en perfusion.
u zult bondronat toegediend krijgen als een infusie.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous recevrez deux doses de pandemrix.
u zult twee doses pandemrix krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
vous recevrez peut-être un « avostartclip ».
u kunt daarvoor een avostartclip krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vous recevrez un kit de titration avostartclip.
u kunt daarvoor een avostartclip titratiekit krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez 4 cycles (12 semaines).
u krijgt 4 cycli (12 weken).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez uniquement deux doses de simulect.
u zult slechts twee doses simulect krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
À quelle fréquence recevrez-vous halaven ?
hoe vaak krijgt u halaven?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
j'espère que vous les recevrez au plus vite.
ik hoop dat u ze zo spoedig mogelijk ontvangt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vous recevrez très prochainement une recommandation à ce sujet.
u zult hier heel binnenkort een mededeling over ontvangen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
madame von alemann et vous recevrez alors une réponse.
(het parlement stemt in met deze procedure)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez habituellement votre perfusion toutes les 3 semaines.
gewoonlijk zal u elke 3 weken een infuus krijgen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
vous recevrez jusqu’à 9 cycles (54 semaines).
u krijgt 9 cycli (54 weken).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vous recevrez, bien sûr, une réponse écrite à votre question.
uw vraag zal uiteraard schriftelijk worden beantwoord.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: